contract

The market for domestic beers has been contracting ever since 2007.	El mercado de las cervezas domésticas ha ido disminuyendo desde el 2007.
The sector has been contracting and this time the decline covers a wider spectrum of occupations.	El sector se ha estado contrayendo, y esta vez la merma abarca un espectro más amplio de ocupaciones.
The DHS has been contracting them since at least 2006, the year Boeing was chosen to build a virtual wall on the border.	El DHS viene contratándolas al menos desde 2006, año en que Boeing fue seleccionada para construir un muro virtual en la frontera.
However, the range has been contracting which while in the short-term makes trading difficult, there is reason to be optimistic we are on the verge of an extended move.	Sin embargo, el rango se ha ido contrayendo, lo que a corto plazo dificulta el trading, pero hay motivos para ser optimistas de que estamos a punto de realizar un movimiento prolongado.
The international literature on private military and security companies indicates that the United Nations has been contracting the services of these companies in a number of situations, particularly in zones of armed conflict.	Según estudios internacionales sobre las empresas militares y de seguridad privadas, las Naciones Unidas han contratado los servicios de esas empresas en diversas ocasiones, especialmente en zonas en que se están desarrollando conflictos armados.
The Ukrainian economy, which relies a great deal on agriculture and heavy industry, has been contracting since the 2008 financial crisis and in a critical state since the conflict began in 2014.	La economía ucraniana, basada fundamentalmente en la agricultura y la industria pesada, se contrae desde la crisis financiera de 2008, y desde el estallido del conflicto en 2014 se halla sumida en una profunda depresión.