accumulate

The question dividing France France has been accumulating nuclear waste since 1974, with no long-term solution for recycling it.	La pregunta que divide a Francia Desde 1974, Francia acumula desechos nucleares sin hallar una solución definitiva para reciclarlos.
Difficulties: Bhutan has been accumulating debt in recent years.	Dificultades. Bhután ha venido acumulando la deuda en los últimos años.
This weariness has been accumulating for many years.	Este cansancio se ha ido acumulando durante muchos años.
From the beginning, Nicaragua has been accumulating debt by purchasing oil on credit.	Desde el primer momento, Nicaragua fue acumulando deudas pro compras de petróleo a crédito.
In more meaningful terms, the planet has been accumulating energy at a rate of 190,260 GigaWatts.	Enpalabras más significativas, el planeta ha estado acumulando energía a una tasa de 190,260 Gigavatios.
Egypt has been accumulating Scud missiles from North Korea, and is likely to join the salvo.	Egipto ha estado acumulando misiles Scud de Corea del Norte, y podría unirse al combate.
Egypt has been accumulating Scud missiles from North Korea, and is likely to join the salvo.	Egipto ha estado acumulando misiles Scud de Corea del Norte, y podría unirse a la salva.
Therefore, Washington has been accumulating power at the expense of the states for nearly 70 years!	Por lo tanto, ¡Washington ha estado acumulando poder a expensa de los estados por casi 70 años!
The sensation grows that the government has been accumulating elements that weaken it evermore.	Crece la sensación de que el gobierno ha venido acumulando elementos que lo debilitan cada vez más.
The company has been accumulating credentials to do so, even before Femto's inauguration in 1989.	Acreditaciones para ello la empresa acumula, incluso desde antes de que se inaugurara Femto, en 1989.
Antarctica and Greenland's surface ice has been accumulating for more than 100,000 years.	El hielo en la superficie de la Antártida y Groenlandia se ha estado acumulando allí durante más de 100.000 años.
For more than 40 years, NAVARRO France has been accumulating more than 500 models of hair ornaments.	Desde 40 año, NAVARRO France ha acumulado más de 500 modelos de adornos de peluquería.
Egypt has been accumulating Scud missiles from North Korea, and is likely to join the salvo.	Egipto ha estado acumulando misiles Scud de Corea del Norte, y es probable que se una a la salva de artillería.
Because of the quirky ocean currents, debris of all sorts has been accumulating there for hundreds of years.	Debido a las corrientes oceánicas extravagantes, los desechos de todo tipo se ha ido acumulando allí durante cientos de años.
It is a sudden upsurge of all the accumulated rage and frustration that has been accumulating for the past 30 years.	Se trata de un estallido repentino de toda la rabia y frustración que se ha ido acumulando durante los últimos 30 años.
However, the evidence of danger to the fish stocks caused by Russian disregard for agreements has been accumulating.	Sin embargo, se acumulan las pruebas de que Rusia incumple los acuerdos y de que dichas poblaciones de peces corren peligro.
The pictures belong to the collection which the author has been accumulating over the past few years from his shop in Estafeta street.	Las instantáneas pertenecen a la colección que el autor lleva realizando durante años desde su tienda de la Estafeta.
And this year Nicaragua will have to pay over US$214 million on the debt that has been accumulating with Venezuela.	Y en 2017 Nicaragua tendrá que pagar algo más de 214 millones de dólares por la deuda que ha venido acumulando con Venezuela.
Transformed into a pioneer and professional flexographic printing maker in 1975, for years passed, LEE YEUN has been accumulating un-competitive innovations and improvements.	Transformado en un fabricante de impresoras flexográficas pionero y profesional en 1975, durante años, LEE YEUN ha ido acumulando innovaciones y mejoras no competitivas.
An increasingly heavy burden of time has been accumulating in the human mind also holds a vast amount of residual pain from the past.	La acumu¬lación de tiempo en la mente humana individual y colectiva también carga una gran cantidad de dolor residual del pasado.