harlot

Roma era la ciudad del harlot empapada en la sangre de los santos, el centro de quienes separó hacia fuera la onda después de la onda de la persecución.	Rome was the harlot city soaked in the blood of the saints, the centre from which spread out wave after wave of persecution.
Entonces, ¿quién es esa Harlot?	So who is this Harlot?
En esta ocasión, las referencias cinematográficas de esta video-instalación son muy concretas: The River de Jean Renoir, ¿Pero quién mató a Harry? de Alfred Hitchcock y Harlot de Andy Warhol..	In this context, cinema references are very clear: The River by Jean Renoir, The Trouble with Harry by Alfred Hitchcock and Harlot by Andy Warhol.
-No, pero creo que Harlot sí.	No, but I think Harlot is.
No, pero creo que Harlot sí.	No, but I think "Harlot" is.
Y para tener una opinión equilibrada, Creo que vale la pena leer Tomar hilado Harlot en el asunto porque explica claramente por qué siente el USOC tiene que proteger su marca.	And just to keep a balanced opinion, I think it's worth it to read Yarn Harlot's take on the whole issue because she explains pretty clearly why the USOC feels like it has to protect its trademark.