hard copy

la copia en papel

Print and bind together to create your own hard copy.	Impresión y atar junto para crear su propia copia.
It can be stored on any form (hard copy, electronic media).	Se puede almacenar en cualquier forma (en papel, medios electrónicos).
We're still waiting for a hard copy of the receipt.	Todavía estamos esperando una copia del recibo.
Translations are provided in hard copy or on electronic carrier.	Las traducciones se ofrecen en papel o de forma electrónica.
The leaflet, poster and stickers are also available in hard copy.	El folleto, el cartel y las pegatinas también existen en papel.
You can't trace a search on a hard copy.	No puedes hacer una búsqueda en una copia de papel.
A midsized manufacturer was having trouble managing hard copy documents.	Un fabricante mediano estaba teniendo problemas para gestionar documentos en papel.
I took him up a hard copy of the polling numbers.	Le llevé una copia de los números de las encuestas.
It also delivers hard copy transcripts for analysis after the event.	También proporciona transcripciones impresas para realizar un análisis después del evento.
Um, I have a hard copy of my resume if you need it.	Um, traigo una copia de mi curriculum por si lo necesitas.
Can I change the copies of the doctoral thesis (hard copy or CD)?	¿Puedo cambiar los ejemplares de la tesis doctoral (físico o CD)?
All information is available in hard copy from the Ethics Commission.	Toda la información está disponible en papel en la Comisión de Etica.
Read a book–I stopped buying hard copy books a while ago.	Leer un libro - Dejé de comprar libros impresos hace un tiempo.
These logs were stored on disc and hard copy in different places.	Estos apuntes fueron archivados en discos y en copias en diferentes lugares.
Can I have a hard copy on that?	¿Puedo tener una copia de eso?
Here's a hard copy of my itinerary.	Genial. Aquí está una copia de mi itinerario.
Would you like a hard copy or flash drive?	¿Quieren una copia o el disco duro?
This is a hard copy thing, too.	Esto es una cosa impresa, también.
The system provides reports in either hard copy or on-line formats.	El sistema proporciona informes en formatos ya sea en papel o en línea.
Translations are provided in hard copy or on electronic carrier.	Las traducciones por escrito se presentan sobre papel o sobre soporte electrónico.