hangout

Okay, our first hangout with the cool new neighbors.	Está bien, nuestra primera visita a los geniales nuevos vecinos.
A great example of this is the Google Webmaster hangout.	Un gran ejemplo de esto es el hangout del Webmaster de Google.
I just wanted to hangout with people like me.	Solo quería para rato con la gente como yo.
This place is pretty quiet for a student hangout.	Este lugar es bastante tranquilo para refugio de estudiantes.
Maybe hangout with me after the test and you'll find out.	Quizás Hangout conmigo después de la prueba y se dará cuenta.
I'm not sure, but it's kind of a hangout.	No estoy segura, pero es un lugar algo frecuentado.
Be sure to give two options for the hangout time.	Asegúrate de brindar dos opciones para la comunicación.
Do you think this is a hangout?	¿Crees que esto es un lugar de reunión?
Well, I gotta protect my hangout spot.	Bueno, tengo que proteger mi sitio para pasar el rato.
Dorothy's Bar is a local hangout without all the fuss.	El Bar Dorothy's es un punto de reunión local sin mucho alboroto.
Well, this is his usual hangout.	Bien, este es su sitio usual para pasar el rato.
It also identifies when they exit a hangout.	También identifica al salir de un lugar de reunión.
Come on, we'll split it up at the hangout.	Vamos, dividiremos todo en el garito.
In Vienna, the coffee house isn't just a hangout: it's an institution.	En Viena, una cafetería no es solo un lugar: es una institución.
The kiosk is a biker hangout with appropriate sound effects.	El quiosco es un lugar de reunión del motorista con efectos de sonido apropiados.
Teens enjoy their own private hangout at The Stack, Aloft or Vibe.	Los adolescentes disfrutan de su área privada el Stack, Alofe o Vibe.
It can even be your favourite online hangout.	Incluso puede ser tu sitio favorito en línea.
This is gonna be a hangout space for everybody.	Será un espacio de reunión para todos.
Well, I gotta protect my hangout spot.	Bueno, tengo que proteger mi sitio para pasar el rato.
OK. That may be true. But this is my hangout.	Puede que tengas razón, pero éste es mi bar.