mofar

Los conservadores se han mofado sobre una supuesta pérdida de pureza del concepto clásico burgués de los derechos humanos.	The conservatives have scorned this as being what they call a watered-down version of the traditional concept of civil human rights.
Blogery han mofado de Dayneko, habiéndola reprochado en la ignorancia y habiendo dudado, de, si leía en general aquellos versos de Alejandro Sergeevicha, a que con tal seguridad se refería.	Bloggers derided Dainieko, having reproached her with ignorance and having doubted, whether she in general read those verses of Alexander Sergeyevich to which with such confidence referred.
Para los que han mofado y burlado, YO, YAHUVEH, os he rechazado.	For those who have scorned and mocked, I, YAHUVEH have rejected you.
Para aquellos a quienes han mofado y burlado, YO, YAHUVEH, les he rechazado!.	For those who have scorned and mocked, I, YAHUVEH have rejected you.
En algunos casos, los propios docentes se han mofado de jóvenes LGBT o han participado en actos de acoso.	In some instances, teachers themselves mocked LGBT youth or joined the bullying.
En Alemania, los medios de comunicación se han mofado de ella por su efecto sobre los pechos de las camareras bávaras.	In Germany the media have mocked it because of its effect on Bavarian barmaids' bosoms.
Porque ustedes se han mofado de MI por mi misericordia, pero en poco tiempo ahora, ustedes verán que no hay más misericordia!	Because you have mocked ME for MY mercies very shortly now you will see there is no more mercy.