arrodillar

Me he reservado siete mil hombres que no se han arrodillado ante Baal.	I have left me seven thousand men that have not bowed their knees to Baal.
Sus líderes han arrodillado, sus estrategas están perplejos y sus fuerzas han levantado el vuelo.	Their leaders have kneeled, their strategists are stumped and their forces have taken flight.
Pero el Señor siempre tiene a Su remanente - los siete mil que no se han arrodillado ante Baal.	But the Lord always has His remnant—the seven thousand who have not bowed the knee to Baal.
Además está su tierra llena de ídolos, y á la obra de sus manos se han arrodillado, á lo que fabricaron sus dedos.	Their land is full of idols; they bow down to the work of their hands, to what their fingers have made.
Además su tierra está llena de ídolos, y se han arrodillado ante la obra de sus manos y ante lo que fabricaron sus dedos (Isaías 2:6-8).	Their land is full of idols; they bow down to the work of their hands, to what their fingers have made. (Isaiah 2:6-8)
Además está su tierra llena de ídolos, y á la obra de sus manos se han arrodillado, á lo que fabricaron sus dedos.	And their land is full of idols; they bow themselves down to the work of their own hands, to that which their fingers have made.
La continua meditación de la cruz, en este lugar santo, ha sido camino de santificación para numerosos cristianos que, a lo largo de ocho siglos, se han arrodillado aquí para orar, en el silencio y en el recogimiento.	The continuous meditation on the Cross, in this holy place, has been a means of sanctification for many Christians, who, throughout eight centuries, have knelt and prayed here in silence and in recollection.