hambre mundial

Dictionary
Examples

Las plantas transgénicas, dijo él, no producen más que un cultivo natural los problemas del hambre mundial persitirían a causa de la distribución desigual.	Transgenic plants, he explained, do not yield more produce than a natural crop—the world's hunger problems would remain due to unequal distribution.
Las plantas transgénicas, dijo él, no producen más que un cultivo natural — los problemas del hambre mundial persitirían a causa de la distribución desigual.	Transgenic plants, he explained, do not yield more produce than a natural crop—the world's hunger problems would remain due to unequal distribution.
Hoy me complace comunicarles que, en el marco de mi labor con las Naciones Unidas y la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, se ha completado un tratado internacional que podría poner fin al hambre mundial de libros.	Today, I am pleased to report that my work with the United Nations and the World Intellectual Property Organization has put the final touches on an international treaty that promises to end the global book famine.
Por supuesto, también necesitamos dinero para combatir el hambre mundial.	Of course, money is also needed to combat world hunger.
Nuestro Grupo juega un rol importante para ayudar a disminuir el hambre mundial.	Our Group plays a significant role to help reduce global hunger.
La guerra es la mayor causa del hambre mundial.	War is by far the greatest cause of world hunger.
Nuestro Grupo juega un rol importante para ayudar a disminuir el hambre mundial.	Our Group plays a significant role in helping to reduce global hunger.
La Revolución Verde: mejores métodos de cultivo para aliviar el hambre mundial.	Green Revolution: better farming methods to alleviate world hunger.
El hambre mundial es un problema muy serio.	World hunger is a serious problem.
El hambre mundial no es tan mala.	World hunger is not that bad.
Consideramos que el problema del hambre mundial debe ser resuelto a nivel internacional.	We believe that global hunger must be solved on an international level too.
Pensemos en el hambre mundial.	Think about world hunger.
El hambre mundial puede acabarse.	World hunger can end.
Cuando la mayoría sea como yo, no habrá más hambre mundial. Ni sobrepoblación.	When my kind are in the majority, there will be no more world hunger.
Un estudio que acaba de publicarse muestra la correlación entre el hambre mundial y el cambio climático.	Another study showing the correlation between world hunger and climate change is here.
El problema del hambre mundial en gran medida se ha exacerbado con la producción de biocombustibles en EEUU.	The problem of world hunger has been greatly exacerbated by the production of eco-fuels in the USA.
El dinero que se ha entregado a los bancos podría haber solucionado el problema del hambre mundial, salvando millones de vidas.	The money that has been given to the banks could have solved the problem of world hunger, saving millions of lives.
El aumento del hambre mundial, la ecología desequilibrada, las pestilencias como la epidemia del SIDA y un número creciente de terremotos (Mateo 24:7)	The increase of world-wide famines, unbalanced ecology, pestilences like the AIDS epidemic, and an increasing number of earthquakes (Matthew 24:7)
Y si de verdad queremos hacer un gran cambio en grandes problemas como el hambre mundial, necesitaremos que todos sean parte.	And if we really want to make big changes in big problems like world hunger, we need everybody to the table.
Es posible que te quedes despierto en la noche pensando cómo traer paz al mundo y cómo resolver el problema del hambre mundial.	You may lie awake at night thinking of how to bring peace to the world and solve world hunger.