halts
-detiene
The word halts is the present form of halt in the third person singular.
See the full halt conjugation

halt

Inaccessible OST file halts the entire flow of communication in companies.
Inaccesibles detiene ost todo el flujo de la comunicación en las empresas.
A woman halts the evolution of the art form?
Una mujer se detiene la evolución de la forma de arte?
We have to develop legislation that halts tax evasion.
Tenemos que lograr una legislación que detenga el proceso de evasión de impuestos.
This significant achievement halts a cruel practice that had continued for more than 100 years.
Este importante logro termina con una práctica cruel que había continuado por más de 100 años.
A simple GC when executes, halts the program while its collection cycle completes.
Un GC simple cuando se ejecuta, se detiene el programa, mientras que su ciclo de recolección completa.
Remember, trauma halts possibility.
Recuerden, el trauma detiene la posibilidad.
Could you send a tea-vendor when the plane halts somewhere? Have patience, sir.
¿Podría traer un té cuando el avión pare en algún sitio?
The extraction process halts in the middle stating that the file is either incomplete or corrupted.
El proceso de extracción se detiene en el medio indica que el archivo está incompleto o dañado.
It also prevents them from receiving immunizations and other health services and halts their education.
Los conflictos les impiden también recibir servicios de salud e inmunización y detienen su educación.
Who may call the man who halts you at the edge of the precipice a pessimist?
¿Quién podría llamar pesimista al hombre que te detuvo en el mismo borde del precipicio?
All the same, just 'cause the perp passes on doesn't mean the investigation halts.
En cualquier caso, que el criminal haya fallecido no significa que la investigación se detenga.
The rainy season typically halts activity from June to November (see figure 4).
La estación de lluvias suele detener las actividades de la industria de junio a noviembre (véase gráfico 4).
Suddenly, our leader halts.
Y, el jefe se para.
Each cell is programmed for a certain number of cell divisions and at the end of that time proliferation halts.
Cada célula está programada para un cierto número de divisiones y al final de ese tiempo la proliferación se detiene.
Freezing of Outlook while sending mails: - While sending mails from Outlook, it suddenly freezes and halts.
Congelación de Outlook, mientras que el envío de mails: - En algunos casos Perspectiva congela y deja de funcionar.
Thymidine kinase proficient cells are sensitive to TFT, which causes the inhibition of cellular metabolism and halts further cell division.
Las células capaces de producir timidinquinasa son sensibles a la TFT, que inhibe el metabolismo y detiene la división celular.
Stop Delivery halts a high-volume campaign in real time, stopping the send before it hits inboxes.
Detener entregas detiene una campaña de alto volumen en tiempo real, lo que evita que el envío ingrese a las casillas de correo de destino.
As the planet halts its rotation it will become necessary to intervene along certain planetary lines or causeways to stabilize 'pressure areas'.
A medida que el planeta detenga su rotación, será necesario intervenir a lo largo de ciertas líneas planetarias o calzadas para estabilizar las áreas de presión.
With all the patience in the world, waiting for those slowly following a path that will be long and not without obligatory halts and detours.
Con toda la paciencia del mundo, esperando a quienes avanzan lentamente por el camino que será largo y no exento de paradas y desvíos obligados.
The temporary halts of the FIFG have not been designed to deal with this kind of crisis, because the governments, furthermore, have already allocated their funds and reprogramming is problematic.
Las paradas temporales del IFOP no han sido pensadas para afrontar este tipo de crisis, porque los Gobiernos, además, tienen ya comprometidos sus fondos y las reprogramaciones son problemáticas.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict