had withstood

Past perfectconjugation ofwithstand.There are other translations for this conjugation.

withstand

The basilica had withstood the high intensity tremor (6.2 on the Richter scale).	La basílica resistió la fuerte sacudida sísmica de alta intensidad (6,2 en la escala de Richter).
Verdun had withstood a siege of ten weeks.	Verdun había resistido un asedio de diez semanas.
In her long life, Liliana had withstood a number of tortures.	En su larga vida, Liliana había experimentado muchas penurias.
It appeared as if they had withstood a blast or two.	Se veían como si hubieran pasado por una parranda o dos.
A portion of the wall had withstood the siege by Nebuchadnezzar's army.	Una porción de la muralla había resistido el sitio del ejército de Nabucodonosor.
Well-fortified Madrid had withstood numerous assaults.	Madrid, bien fortificado, ha resistido numerosos asaltos.
Capitalism had withstood the first revolutionary onslaught of the masses after the imperialist war.	El capitalismo había hecho frente al primer asalto revolucionario de las masas después de la guerra imperialista.
I felt that the theory of permanent revolution had withstood its first test successfully.	Yo veía claro que la teoría de la revolución permanente había resistido a la primera prueba.
I fell that the theory of permanent revolution had withstood its first test successfully.	Yo veía claro que la teoría de la revolución permanente había resistido a la primera prueba.
He said it was a marvel that I had withstood her for so long, because Elli... is old age.	Dijo que era una maravilla que yo la hubiera resistido tanto tiempo, Porque Elli... es la vejez.
He said it was a marvel that I had withstood her for so long, because Elli is old age.	Dijo que era una maravilla que hubiera aguantado tanto frente a ella, porque Elli era antigua.
The arguments of the apostles alone, though clear and convincing, would not have removed the prejudice that had withstood so much evidence.	Los argumentos de los apóstoles por sí solos, aunque claros y convincentes, no habrían eliminado el prejuicio que había resistido tanta evidencia.
Thus, the young revolutionary generation rallied around Pravda under the leadership of those veterans who had withstood the years of reaction.	Así la joven generación revolucionaria se agrupó en torno a Pravda bajo la dirección de aquellos veteranos que habían resistido los años de redacción.
Some have discovered that thousands of shelters built after last year's deadly Super Typhoon Haiyan had withstood the storm.	Algunos de ellos han descubierto que las miles de viviendas construidas, después del terriblemente mortífero tifón Haiyan, el año pasado, habían resistido a esta tormenta.
Yet what the Saharan people had withstood for 30 years in pursuit of self-determination in the face of such opposition was a model for all.	No obstante, lo que el pueblo saharaui ha soportado durante 30 años en procura de la libre determinación frente a una enconada oposición, es un modelo para todos. La Sra.
A subsequent impact study showed that, even if the dam had withstood the force of the hurricane and resulting river flow, it would have received so much silt and debris that it would have been unusable.	Un estudio de impacto posterior demostró que, aun cuando la represa había resistido la fuerza del huracán y el resultante flujo del río, habría recibido tanto cieno y escombros que habría sido inutilizable.
The stout stone walls of the castle had withstood many attacks in the past.	Los sólidos muros de piedra del castillo habían resistido muchos ataques en el pasado.