had surprised

Past perfectconjugation ofsurprise.There are other translations for this conjugation.

surprise

If we had surprised him, maybe he would still be alive.	Si lo hubiéramos sorprendido, quizá aún estaría vivo.
Aikune had surprised and impressed him, but only enough to escape for a time.	Aikune le había sorprendido e impresionado, pero solo lo suficiente como para escapar durante un tiempo.
He had surprised us.	Nos había sorprendido.
That had surprised it and it had asked for in front of me a confirmation of this order.	Eso lo había sorprendido y había pedido ante mi una confirmación de este orden.
Even so, the SS were impressed by the show, which had surprised them with its originality and joviality.	Aún así, las SS estaban impresionadas por la función, que los había sorprendido por su originalidad y jovialidad.
The first meeting we had surprised me as everybody there treated us in a very strange manner.	El primer encuentro que tuvimos me sorprendió ya que todos los presentes nos trataron de una forma muy extraña.
In fact, the image of the women already dressing pyjamas had surprised us on the way.	En realidad, la imagen de las mujeres vistiendo pijama ya nos había sorprendido de camino a Phnom Phen.
The possibility of Kerensky's resignation surprised them no less than their resolution had surprised Kerensky.	La posibilidad de la dimisión de Kerenski les asombró no menos que éste la resolución que habían tomado.
I heard that my healing case had surprised many medical doctors who were attending the 5th WCDN conference.	Yo oí que mi caso de curación había sorprendido a muchos médicos que estaban asistiendo a la 5 conferencia de WCDN.
Between natural Otomo cunning and Miya training, Taneji had surprised more than one experienced diplomat with his resourcefulness.	Entre la normal astucia Otomo y la educación Miya, Taneji había sorprendido a más de un experimentado diplomático por sus grandes recursos.
For a man of his size, Tobashi possessed an unnatural athleticism that had surprised a great many people in his lifetime.	Para un hombre de su tamaño, Tobashi poseía un condición atlética sobrenatural que había sorprendido a muchísima gente durante su vida.
Kat had surprised him, she was pretty strong, and he did not think that there were people like that left in his world.	Kat le había sorprendido: era bastante fuerte y no se pensaba que aún quedara gente tan hábil en su universo.
Her patients were carefully tended to and cared for with a personal touch he had to admit had surprised him.	Los pacientes eran atendidos con cuidado y de manera personalizada, y Luke tenía que admitir que lo había impresionado.
Kilmister explains how Dirac 's use of spinors had surprised Eddington and led him to study a generalisation of the Dirac algebra.	Kilmister se explica cómo Dirac 's uso de espinores había sorprendido a Eddington y le llevó a estudiar una generalización del álgebra de Dirac.
On certain occasions, playing in the patio, he had surprised the austere old man gazing at him fixedly, as if trying to foresee his future.	En ciertas ocasiones, jugando en el patio, había sorprendido la mirada del imponente señor fija en él, como si quisiera adivinar el porvenir.
The captains told Francisco Pizarro the details of the meeting: Atahualpa was every bit an Emperor and his Court's refinement had surprised and amazed them.	Los capitanes refirieron a Francisco Pizarro los pormenores del encuentro: Atahualpa era todo un Emperador y el refinamiento de su Corte los había sorprendido y maravillado.
They had surprised the city while it was left unguarded, and having sacked and burned it, had departed, taking all the women and children as captives, with much spoil.	Habían sorprendido la pequeña ciudad mientras estaba indefensa, y después de saquearla y quemarla, habían partido, llevándose a todas las mujeres y los niños como cautivos, con mucho botín.
About four years ago the surrealist image of almost ten boats oxidised and sunk next to the port had surprised me, but today it has surprised me not to see them.	Hacía unos cuatro años me había sorprendido la imagen surrealista de casi una decena de barcos oxidados y hundidos al lado del puerto, pero hoy me ha sorprendido no verlos.
And tales were told and instances were cited regarding the habits of ghouls and the strange plight of men who had surprised such demons in their nocturnal delvings.	Y se contaron historias y se citaron casos concernientes a los hábitos de los ghules y las extrañas obligaciones de los hombres que habían sorprendido a dichos demonios en sus búsquedas nocturnas.
Though they had known each other for more than ten years, that was the first time Waller had surprised him with such a preamble to the conversation, which was ordinarily strictly commercial.	Pese a que hacía ya más de diez años que se conocían, aquella era la primera vez que Waller le sorprendía con semejante preámbulo a sus conversaciones, de ordinario puramente comerciales.