split
Gabriel heard that Helena and John had split up. | Gabriel oyó que Helena y John habían terminado. |
Why didn't you tell me you had split up? | ¿Por qué no me dijiste que se habían separado? |
His parents had split up. He just wanted out. | Sus padres se habían separado y él solo quería salirse. |
TMZ reported the two had split and that a reconciliation was unlikely. | TMZ informó los dos se habían separado y que una reconciliación fue raro. |
This does not mean that we had split up in the meantime. | Esto no quiere decir que nos separáramos mientras tanto. |
When the sun rose next, the city had split in half. | Cuando el sol volvió a salir, la ciudad se había dividido. |
When the sun rose next, the city had split in half. | Cuando el sol se alzó la ciudad se había dividido en dos. |
By this time the demonstration had split up into several different ones. | En ese momento la manifestación original se escindió en varias diferentes. |
I told her Rita and I had split up. | Le dije que Rita y yo habíamos roto. |
News Monday that the couple had split. | Noticias lunes que la pareja se había separado. |
She and Thiago had split up, so I made my move. | Después de que rompió con Tiago, hice mi jugada. |
It was like I had split into two pieces with equal awareness. | Era como si me hubiera dividido en dos piezas con la misma conciencia. |
Nearly 400 years before Jerusalem was destroyed, the nation had split. | Cerca de 400 años antes de que Jerusalén fuera destruida, la nación se había dividido. |
By the time we got to him, he had split. | Cuando lo fuimos a buscar, él había desaparecido. |
As Alberto Marino had split I had to replace him. | Se había ido Alberto Marino y tenía que suplirlo. |
She had split ends, definitely not a customer of mine. | Tenía las puntas del pelo partidas. Definitivamente no era una clienta mía. |
A perfect example had been when Rachel and Ben had split. | Un ejemplo perfecto había sido su separación de Ben. |
I was really sorry to hear that you two had split up. | Sentí mucho oír que os habíais separado. |
The mountain had split asunder. Shiro Heichi had split in two. | La montaña se había partido en dos. Shiro Heichi se había roto en dos. |
I thought you two had split up. | Pensé que se habían separado. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of split in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.