had sounded

Past perfectconjugation ofsound.There are other translations for this conjugation.

sound

Once the first gong had sounded, those inside witnessed the emergence of Empress Iweko and Akodo Setai.	Cuando sonó el primer gong, los que estaban dentro fueron testigos de la entrada de la Emperatriz Iweko y de Akodo Setai.
When the last note had sounded, my enthusiasm translated into applause so loud, they intimidated the beautiful singer, who disappeared immediately.	Cuando las últimas notas resonaron, mi entusiasmo se tradujo a aplausos tan ruidosos, que intimidaron a la bonita cantante, que desapareció inmediatamente.
And their cry was that had sounded before.	Y su grito era el que había sonado antes.
It had sounded like her own voice, but somehow separate.	Había sonado como su propia voz, pero era distinta, de algún modo.
Meanwhile, Peró had sounded the alarm, and posses were scouring southern Bolivia.	Mientras tanto, Peró había dado la alarma, y se posesionaron recorriendo el sur de Bolivia.
The hour of battle had sounded.	Había sonado la hora del combate.
It had sounded, I'm not ready.	Había sonado, no estoy listo.
I confess it had sounded utterly fantastic to me.	A mí me parecieron demasiado fantásticas, lo confieso.
But if it had sounded the fatal time to the Russian emperor, nothing could preserve him.	Pero, si hubiera sonado la hora fatal para el emperador ruso, nada podría preservarlo.
The two of them together weighted 1- gram, which is why the signal had sounded sweeter.	Las dos pepitas juntas pesaban 1 gramo, por lo cual la señal había sonado más dulce.
I feel like the songs themselves could have had sounded stronger though, they were slightly different in my mind!	Aunque siento que los cortes en sí podrían haber sonado más fuerte, ¡en mi mente eran ligeramente distintos!
If one Senator, or one Congressman, had sounded the alarm, tens of millions of Conservatives would have mobilized instantly.	Si un Senador o un Congresista hubiesen sonado la alarma, decenas de millones de Conservadores se hubiesen movilizado instantáneamente.
It was the third time the alarm had sounded so far today, and it was scarcely past the midday meal.	Era la tercera vez que la alarma había sonado hoy, y apenas había acabado la comida de mediodía.
As I stood up, my knees had made a strange sound, and it had sounded as if the bones were colliding and muscles were rupturing.	Al levantarme, mis rodillas hicieron un sonido extraño como si los huesos hubieran chocado y los músculos se hubieran roto.
The last great warning had sounded everywhere, and it had stirred up and enraged the inhabitants of earth, who would not receive the message.	La última gran amonestación había cundido por todas partes y ésta había sacudido y enfurecido a los habitantes de la tierra, que no habían querido recibir el mensaje.
The questions which he proposed had in a few days spread through all Germany, and in a few weeks they had sounded throughout Christendom.	Las proposiciones hechas por él se esparcieron luego por toda Alemania y en pocas semanas se difundieron por todos los dominios de la cristiandad.
The president of the World Bank, Robert Zoellick, had sounded an alarm a few days before and warned that the dollar would not be able to endlessly preserve its status as the reserve currency.	Robert Zoellick, presidente del Banco Mundial, dio la voz de alarma días antes, y advirtió que el dólar no podía mantener indefinidamente su status como divisa de reserva.
In fact, you can well imagine my surprise when I opened Korea's rebuttal brief and read that the United States had sounded a full retreat and conceded the entire case.	En verdad, bien podrán imaginar ustedes mi sorpresa cuando al examinar el escrito de réplica de Corea me enteré de que los Estados Unidos habían llamado a retirada general y de que habían aceptado todos los argumentos de la otra parte.
He wrote that he had some great ideas for me, but he was only able to send me a short note because SuperMemo had sounded an alert telling him to proceed to the next task in his schedule.	Él me escribió diciéndome que tenía unas muy buenas ideas que compartir conmigo, pero que solo podía mandarme un mensaje corto porque SuperMemo había sonado una alerta diciéndole que procediera a realizar la siguiente tarea en su horario.
Today Janet and Kif Kif locked the door behind them, as quietly as possible, for sound was so much louder these days than it had sounded in the days when there were things like cars, factories and people running.	Janet y Kif Kif cerraron la puerta a su espalda procurando hacer el menor ruido posible, ya que en aquella época el sonido era mucho más potente que cuando había cosas como coches, fábricas y gente con prisa.