smash
Someone had smashed the window. | Fui a su casa. Alguien rompió la ventana. |
You can heat them up to 2,000 degrees, and that had smashed and melted on the top. | Los puedes poner a 2000°C, pero el nuestro acabó destrozado y derretido por arriba. |
It was he who had smashed up the then world. | Era él que había hecho pedazos del entonces mundo. |
In one hour they had smashed my home, bed, wardrobe. | Dentro de una hora, habían roto mi casa, mi cama, mi guardarropa. |
The war convinced me that reality had smashed this dream forever. | La guerra me convenció de que la realidad había hecho añicos para siempre ese sueño. |
There was a very big man who had smashed it in, I don't know how. | Y había un hombre muy grande que la había violentado. No sé cómo lo hizo. |
Yahweh then commanded Moses to make new tablets to replace the ones that he had smashed, and Moses did so. | Yahvé entonces mandó a Moisés hacer tabletas nuevas para reemplazar las que había roto, y Moisés lo hizo. |
The bullet missed the spinal cord and major organs but had smashed C-6 and C-7, the vertebras in the back of her neck. | La bala esquivó la columna y los órganos principales, pero había destrozado C-6 y C-7, las vértebras detrás del cuello. |
Dr. Asefa cited that fact that several persons had smashed windows at the 1999 protests in Seattle as evidence of such inclinations in the anti-globalist camp. | El Dr. Asefa citó ese hecho de que varias personas habían roto ventanas en las 1999 protestas en Seattle como evidencia de tales inclinaciones en el campo anti-globalist. |
In the marathon stage it was Luis who helped his brother after the latter had smashed his motorcycle following a 120 km/h fall, by escorting him to the bivouac. | En una etapa maratón, fue Luis el que ayudó a su hermano, cuando su moto se había quedado averiada tras una caída a 120 km/h, permaneciendo detrás de él hasta el vivaque. |
Seconds later the Norwegian was informed that Ogier had smashed his similar Polo R into a metal roadside barrier less than 4km from the finish, ripping the rear right wheel from the car. | Segundos después, el noruego ha sido informado de que Ogier ha destrozado su Polo R WRC contra un guardarraíl a menos de 4 kilómetros de la meta, arrancando la rueda trasera derecha de su coche en el accidente. |
My daughter Elara woke up one morning last week to discover that a stranger's car had smashed through their newly built wall late at night and was now snugly wedged between the wall and the house. | Mi hija Elara despertó una mañana la semana pasada y descubrió que un extraño había estrellado su auto durante la noche, contra la cerca de su casa recientemente construida y que ahora estaba cómodamente incrustado entre la pared y la casa. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of smash in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.