had resumed

Past perfectconjugation ofresume.There are other translations for this conjugation.

resume

In 2008, the National Council for AIDS Prevention and Control (CONASIDA) had resumed functioning.	En 2008, el Consejo Nacional para la Prevención y Control del SIDA (CONASIDA) retomó sus actividades.
Must get around it and continue on the main track after two bends, which had resumed SW.	Hay bordearlo y continuar por la pista principal que, después de dos curvas, retoma la dirección SO que llevaba.
On 7 May, the General Assembly had resumed the emergency special session and adopted resolution ES-10/10.	El 7 de mayo, la Asamblea General reanudó el período extraordinario de sesiones de emergencia y aprobó la resolución ES-10/10. El Sr.
Díaz Hernández on July 12 had resumed an 11-day hunger strike first begun in January.	Díaz Hernández retomó el 12 de julio una huelga de hambre que comenzó en enero y que duró, entonces, 11 días.
Afghanistan, one of the LDCs, had resumed cooperation with UNIDO after the fall of the Taliban regime in 2001.	El Afganistán, uno de los PMA, reanudó su cooperación con la ONUDI después de la caída del régimen talibán, que se produjo en 2001.
On returning to Australia Goretti had resumed her responsibilities with AVYT and this time she started to get to know some of the people who lived in Armagh.	Al volver a Australia Goretti reasumió sus responsabilidades con AVYT y esta vez ella comenzó a conocer a la gente que vivía en Armagh.
The National Convention had resumed its work in February 2005, but had not paid due attention to the recommendations formulated by various United Nations bodies.	La Convención Nacional reanudó sus trabajos en febrero de 2005, pero no ha prestado la debida atención a las recomendaciones formuladas por distintos organismos de las Naciones Unidas.
Following the Monterrey Consensus, official development assistance had resumed its upward trend, and could be expected to reach a level of 0.36 per cent of developed countries' GDP by 2010.	Luego del Consenso de Monterrey, la asistencia oficial para el desarrollo retomó su tendencia ascendente, y cabe prever que para 2010 llegue al nivel de 0,36% del PIB de los países desarrollados.
Since the end of the conflict, the teacher training colleges had resumed their activities and an intensive programme of continuing education was being implemented in all subject areas and for all teachers.	Al terminar el conflicto las escuelas normales reanudaron sus actividades, y actualmente se lleva a cabo un programa intensivo de formación continua para todos los profesores en todos los ámbitos de la enseñanza.
Eight of the 30 had resumed executions, thereby becoming retentionist.	Ocho de los 30 habían reanudado las ejecuciones, pasando así a ser retencionistas.
They didn't even know the work had resumed.	Ni siquiera sabían que la obra se había reiniciado.
His face had resumed its usual emotionlessness.	Su rostro había recobrado su habitual impasibilidad.
This process continued well after I had resumed my testimony in the afternoon.	Este proceso continuó hasta bien después de haber reanudado mi testimonio por la tarde.
Mrs. Lyons had resumed her seat.	La señora Lyons había vuelto a sentarse.
The NCDDR had resumed discussions with the armed militias in the Western region of Guiglo.	La NCDDR reanudó las conversaciones con las milicias armadas en la región occidental de Guiglo.
Since April 1999, CCISUA had resumed participation in the meetings of the Commission.	Desde abril de 1999, el CCISUA ha vuelto a participar en reuniones organizadas por la CAPI.
Summer Courses had resumed in the auditorium after a ten-year gap.	Los Cursos de Verano se habían reanudado en el auditorio después de una interrupción de diez años.
Targeted assassinations had resumed.	Se han reanudado los asesinatos selectivos.
The persecution of the Armenians had resumed.	Comienza la persecución contra los armenios.
Project assistance from the World Bank had resumed.	También había vuelto a recibirse la asistencia del Banco Mundial para la ejecución de proyectos.