had protested

Past perfectconjugation ofprotest.There are other translations for this conjugation.

protest

Britain had protested and reoccupied the islands four years later.	Gran Bretaña protestó y volvió a ocupar las islas cuatro años después.
One public sector union that had protested against the loss of trade union rights had 6 members of its local executive assassinated.	Un sindicato municipal que protestaba en contra de la perdida de los derechos sindicales, perdió seis miembros de su ejecutivo local, quienes fueron asesinados.
His union had protested at the difficult situation faced by teachers in a letter sent to the Education Minister on 1 October 2012.	Su sindicato protestó contra la situación difícil a la que se enfrentan los/las docentes en una carta enviada al ministro de Educación el 1 de octubre de 2012.
By then, 35 thousand Cubans, including many who had protested on the street, thrown stones at hotels and confronted the police, had already left the country.	Pero para entonces ya 35 mil cubanos habían emigrado, entre ellos muchos de los que protestaron en las calles, tiraron piedras a los hoteles y se enfrentaron a la policía.
The Council had protested against the use of force and had organized a number of meetings, which had been attended by members of the Sudanese group, eyewitnesses and representatives of all the authorities concerned.	El Consejo protestó contra el uso de la fuerza y organizó diversas reuniones, a las que asistieron miembros del grupo sudanés, testigos y representantes de todas las autoridades competentes.
When he had protested that this was out of the question, since he had a speech defect and could not enunciate clearly, he had only been told that the Prophet Moses had the same difficulty.	Cuando él protestó que eso estaba fuera de la cuestión, ya que él tenía un defecto en el habla y no podía pronunciar claramente le dijeron que el Profeta Moisés tenía la misma dificultad.
The Argentine Republic had inherited its rights over the islands from Spain and, following independence, had carried out various acts of sovereignty, such as raising the Argentine flag; no State had protested.	La República Argentina heredó de España sus derechos sobre las islas y, una vez conseguida la independencia, llevó a cabo diversos actos de reafirmación de su soberanía, como por ejemplo enarbolar la bandera argentina sin que ningún Estado protestase.
Rwanda had protested and the problems had since been resolved.	Rwanda ha protestado y los problemas se han resuelto.
Two members of the Committee had protested to no avail.	Dos miembros del Comité han protestado en vano.
Havana had protested several times to Washington and demanded that the flights be halted.	La Habana había protestado varias veces a Washington, exigiendo que se suspendieran los vuelos.
The Soviets had protested the flights in the past, but had been ignored by Washington.	Los soviéticos habían protestado por los vuelos en el pasado, pero fueron ignorados por Washington.
Workers had protested over the incident and an inquiry was launched by Agriculture Minister Robert Persaud.	Los trabajadores habían protestado por el incidente y se inició una investigación por el ministro de Agricultura, Robert Persaud.
Religious leaders in almost all communities in the city had protested against the singer's performances.	Los lГ deres religiosos en casi todas las comunidades de la ciudad habГ an protestado contra la actuaciones del cantante.
We found out that lots of people had protested outside the prison. Members of Congress had inquired about us.	Supimos que hubo bastante protesta frente el Buró de Prisiones y que congresistas averiguaron por nosotros.
On 14 October 2008, Thai troops withdrew from Veal Intry area after Cambodia had protested.	El 14 de octubre de 2008, tras las protestas de Camboya, las tropas de Tailandia se retiraron de la zona de Veal Intry.
The prisoners had protested against the boarding up of the windows and the management had unleashed a violent repression.	Los prisioneros habían protestado contra el oscurecimiento de las ventanas con contraventanas de madera y la dirección había desencadenado una violenta represión.
Because the group had protested against the military dictatorship, it had been expelled from the Medical School in 1943.	El grupo fue expulsado de la Facultad de Medicina en 1943, a causa de sus manifestaciones contra la dictadura militar.
One of the nominees had protested that he had no experience in that kind of work.	Uno de los propuestos para Comisario del Pueblo empezó a negarse arguyendo que carecía de experiencia para dicho trabajo.
Prior to this, there were confrontations between the local authorities and peasants who had protested by blocking the main road.	Antes de iniciar el proceso se presentaron choques entre las autoridades y los campesinos, que bloquearon la carretera Troncal del Caribe.
A few days before he had protested in front of the CP of the USSR against the methods of Stalin against the opposition there.	Unos días antes protestó ante el PC de la URSS en contra de los métodos de Stalin contra la oposición de allí.