had pledged

Past perfectconjugation ofpledge.There are other translations for this conjugation.

pledge

In 2007, he had pledged that UNHCR would improve its interaction with members of the Executive Committee.	En 2007 el Alto Comisionado prometió que el ACNUR interactuaría mejor con los miembros del Comité Ejecutivo.
In the most recent elections, political parties had pledged to include more women candidates.	En las elecciones más recientes, los partidos políticos se comprometieron a incluir un mayor número de mujeres en sus listas de candidatos.
To that end, they had pledged to allocate adequate resources to the social sector and to the development of human capital and were looking for ways to increase growth rates and productivity.	Con tal fin, se comprometieron a asignar recursos adecuados al sector social y al desarrollo del capital humano y estaban buscando formas de incrementar las tasas de crecimiento y la productividad.
Against a total for all six emergency appeals of $529.7 million since September 2000, the donor community had pledged $323.1 million in cash and in kind assistance.	De los seis llamamientos de emergencia hechos desde septiembre de 2000, en que se solicitó un total de 529,7 millones de dólares, la comunidad de donantes prometió 323,1 millones en efectivo y asistencia en especie.
I thought if I was going to ask Greg to spend the rest of this life with me, then I should ask him in front of two people who had pledged to be together for eternity.	Pensé que si iba a pedirle a Greg pasar el resto de esta vida conmigo, debería pedírselo delante de dos personas que prometieron estar juntas una eternidad.
Following a bilateral summit meeting with the President of Indonesia held two days after the bombings, Singapore had pledged full support for Indonesia in its efforts to combat terrorism.	Después de una reunión bilateral en la cumbre con el Presidente de Indonesia, celebrada dos días después del estallido de las bombas, Singapur prometió su pleno apoyo a Indonesia en sus acciones de lucha contra el terrorismo.
Mr. Haraguchi (Japan) said that Japan had pledged assistance of more than 250 billion yen (approximately $2 billion) over the next five years for educational programmes in low-income countries.	Haraguchi (Japón) dice que el Japón prometió asistencia por más de 250.000 millones de yen (aproximadamente 2.000 millones de dólares) a lo largo de los próximos cinco años para programas educativos en países de baja renta.
The international community had pledged its support and determination.	La comunidad internacional ha prometido su apoyo y determinación.
Syria has done what it had pledged to do.	Siria ha hecho lo que se había comprometido a hacer.
A private firm based in Zurich - A&P Partners - had pledged $100,000.	Una empresa privada basada en Zurich, A&P Partners había prometido 100.000 dólares.
He had pledged that the United Nations would spare no efforts in this endeavour.	Prometió que las Naciones Unidas no escatimarían esfuerzos en ese empeño.
He had pledged that the United Nations would spare no effort in this endeavour.	Había prometido que las Naciones Unidas no escatimarían esfuerzos en ese empeño.
A number of countries had pledged funds or shown interest in financing programmes.	Varios países han prometido fondos o han mostrado interés en financiar programas.
He had pledged not to publish anything on the subject of contemporary politics.	Se había comprometido a no publicar nada sobre asuntos de política contemporánea.
In 2002, it had pledged to provide $1 million to that Programme.	En 2002 se había comprometido a contribuir con 1 millón de dólares a este Programa.
Two previous presidents had pledged to reform the pay system, but efforts fell short.	Dos presidentes anteriores habían prometido reformar el sistema salarial, pero sus esfuerzos fueron insuficientes.
I had pledged my support.	Había prometido mi ayuda.
Donors had pledged US$ 650 million to Burundi at the round table.	Durante esa mesa redonda los donantes se comprometieron a proporcionar a Burundi 650 millones de dólares.
The remaining six regional governments had pledged to ratify the Code by the end of 2004.	Los seis gobiernos regionales restantes se han comprometido a ratificarlo para fines de 2004.
Sachsen LB was not able to provide the credit facilities it had pledged.	Sachsen LB no pudo proporcionar las líneas de crédito que había confirmado.