Malawi and Venezuela stated that they had phased out consumption of methyl bromide. | Malawi y Venezuela declararon que eliminaron el consumo de meltibromuro. |
For tomato crops, Australia, Belgium, Greece, Italy and Spain had phased out use of methyl bromide; in the United States the transition had not been completed. | En el caso del tomate, Australia, Bélgica, España, Grecia e Italia habían eliminado el uso del metilbromuro; en los Estados Unidos no había finalizado la transición. El Sr. |
A long time-frame had been given for their phase-out, on the basis that industries which had phased out CFCs by transitioning to HCFCs should have time to recoup their investment. | Se había dado un plazo largo para su eliminación, basado en que las industrias que hubiesen eliminado los CFC sustituyéndolos por HCFC debían tener tiempo para amortizar su inversión. |
Some countries that had phased out their Pay-As-You-Go (PAYG) programmes are now considering either the implementation of social pensions financed by taxes or the strengthening of social insurance arrangements. | Algunos países que habían reducido progresivamente sus regímenes de reparto hoy están considerando sea la introducción de pensiones sociales financiadas por medio de los impuestos, sea el fortalecimiento de las disposiciones del seguro social. |
In those ten years, UNIDO had phased out 21,935 ODP tonnes of ozone-depleting substances, developing well over 800 projects in 68 countries, with a total budget exceeding $300 million. | En esos 10 años, la ONUDI ha eliminado 21.935 toneladas de PAO de sustancias que agotan la capa de ozono, desarrollado bastante más de 800 proyectos en 68 países, con un presupuesto total superior a los 300 millones de dólares EE.UU. |
Regarding the process described by Brazil, the Panel had concluded that the use of carbon tetrachloride constituted a process agent, but indicated that Brazil had phased out that use in 2000. | En relación con el proceso descrito por el Brasil, el Grupo había llegado a la conclusión de que el uso de tetracloruro de carbono constituía un agente de procesos, pero indicó que el Brasil había eliminado ese uso en 2000. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of phase in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
