Most of the political parties had nominated female candidates. | La mayor parte de los partidos políticos nombraron candidatas. |
Rossello had nominated just one of seven justices. | Rosselló propuso solo a uno de los siete jueces. |
From a total of 356 projects submitted, the jury had nominated 15 projects. | El jurado nominó un total de 15 de los 356 proyectos presentados. |
In such a case, the Article 6 supervisory committee shall take into account any views expressed by the group that had nominated the member. | En ese caso, el comité tendrá en cuenta las opiniones expresadas por el grupo que haya propuesto la candidatura de ese miembro o suplente. |
In such a case, the Article 6 Supervisory Committee shall take into account any views expressed by the group that had nominated the member. | En ese caso, el Comité tendrá en cuenta las opiniones expresadas por el grupo que haya propuesto la candidatura de ese miembro o suplente. |
The Secretary-General has prepared the following list, in alphabetical order, of all persons nominated by 15 July 2002, indicating the States parties that had nominated them. | El Secretario General ha preparado la lista, en orden alfabético, de todos los candidatos propuestos al 15 de julio de 2002, con indicación de los Estados partes que presentaron las candidaturas. |
The Secretary-General has prepared the following list, in alphabetical order, of all persons nominated by 10 February 2006, indicating the States parties that had nominated them. | El Secretario General ha preparado la lista, en orden alfabético, de todos los candidatos propuestos al 10 de febrero de 2006, con indicación de los Estados partes que presentaron las candidaturas. |
The Secretary-General has prepared the following list, in alphabetical order, of all persons nominated by 15 July 2000, indicating the States parties that had nominated them. | El Secretario General ha preparado la lista, en orden alfabético, de todos los candidatos propuestos al 15 de julio de 2000, con indicación de los Estados partes que presentaron las candidaturas. |
The Secretary-General has prepared the following list, in alphabetical order, of all persons nominated by 30 April 2008, indicating the States parties that had nominated them. | El Secretario General ha preparado la siguiente lista, en orden alfabético, de todos los candidatos propuestos al 30 de abril de 2008, con indicación de los Estados partes que presentaron las candidaturas. |
A list of candidates, with an indication of the States Parties which had nominated them, was prepared by the Registrar and submitted to States Parties as document SPLOS/77. | El Secretario preparó una lista de candidatos, con indicación de los Estados Partes que los propusieron, lista que presentó a los Estados Partes con la signatura SPLOS/77. |
The Secretary-General has prepared the following list, in alphabetical order, of all persons nominated by 15 April 2004, indicating the States parties that had nominated them. | El Secretario General ha preparado la lista, en orden alfabético, de todas las candidatas propuestas al 15 de julio de 2002, con indicación de los Estados partes que presentaron las candidaturas. |
The programme had started in 2005 with the United Nations System Staff College conducting train-the-trainer workshops, to which UNRWA had nominated four staff members. | El programa comenzó en 2005, año en que la Escuela Superior del Personal de las Naciones Unidas llevó a cabo talleres de capacitación de instructores en los que participaron cuatro funcionarios designados por el OOPS. |
The Secretary-General has prepared the following list, in alphabetical order, of all persons nominated by 3 September 2008, indicating the States parties that had nominated them. | El Secretario General ha preparado la siguiente lista, en orden alfabético, de todas las personas cuya candidatura fue presentada hasta el 3 de septiembre de 2008, indicando para cada uno el Estado Parte que propuso su candidatura. |
A list of all persons nominated, in alphabetical order, with an indication of the States Parties which had nominated them, was prepared by the Registrar and submitted to States Parties as document SPLOS/77. | El Secretario preparó una lista por orden alfabético de todos los candidatos con indicación de los Estados Partes que los propusieron, lista que presentó a los Estados Partes con la signatura SPLOS/77. |
He said that Sierra Leone had nominated Ismail El Gizouli (Sudan). | Dijo que Sierra Leone había postulado a Ismail El Gozouli (Sudán). |
Peuple Solidaires had nominated Auchan for the Pinocchio Awards. | Peuple Solidaires había propuesto a Auchan para los premios Pinocho. |
George had nominated Richard as the sole executor of his estate. | George había designado a Richard como el único ejecutor de su estado. |
It had nominated Italy to coordinate work on the topic. | Ha designado a Italia para que coordine la labor sobre este tema. |
The Government of Switzerland had nominated Ms. Barbara Wilson to replace him. | El Gobierno de Suiza ha propuesto a la Sra. Barbara Wilson para sustituirlo. |
The ITS Group had nominated a candidate too, the Ecumenical Patriarch of Constantinople. | El Grupo ITS también ha propuesto un candidato, el Patriarca Ecuménico de Constantinopla. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of nominate in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.