narrate
I recalled a sentence of my poem I had narrated at the Legends of Koguryo Rediscovered concert held in India that was that I raised my face, looked up at the sky to open my heart widely. | Recordé una frase de mi poema que narrase en el concierto de las Leyendas de Koguryo Redescubiertas celebrado en India que fuese que cuando alzase mi cara, mirase el cielo para abrir mi corazón anchamente. |
While I had narrated with tearful eyes, they became seriously motivated to realize the Legends of Koguryo Rediscovered concert in Iran though in Iran according to its Islamic law it was prohibited to hold a musical concert by a woman like me. | Mientras yo narrara con ojos lagrimosos, ellos devinieron seriamente motivados a realizar el concierto de las Leyendas de Koguryo Redescubiertas en Irán aunque en Irán según su ley islámica fuese prohibido celebrar un concierto musical por una mujer como yo. |
I had narrated all of this to don Juan and I had even ventured a cynical explanation. | Le había relatado todo esto a don Juan y hasta me atreví a dar una explicación cínica. |
When I had narrated the poem for the first time on stage, I could not resist shedding tears endlessly while Mr. | Cuando comenzara a narrar el poema por primera vez en escenario no pude resistirme a derramar lágrimas infinitamente mientras el Sr. |
Many were the days when she would be found fondly playing with them or, much to their delight, telling them the stories of other prophets that her beloved husband had narrated to her. | Muchos eran los días en que ella se encuentra jugando cariñosamente con ellos o, para su deleite, contándoles las historias de otros profetas que su amadomarido había narrado a ella. |
And these were people that had never been able to visit our communities, that did not know directly our process, that only knew of us from what our own words had narrated to them. | Y era gente que no había podido visitar nunca nuestras comunidades, que no conocía directamente nuestro proceso, que solo sabía de nosotros lo que nuestra palabra le había narrado. |
Today at our Kyoto office, I screened the video of the Legends of Koguryo Rediscovered concert held in India, and to my surprise my poems I had narrated on stage made me realize that they indeed predicted something to happen in some future. | Hoy en nuestra oficina de Kyoto proyectó el vídeo del concierto de las Leyendas de Koguryo Redescubiertas celebrado en India y para mi sorpresa poemas narrados en escenario me hicieron realizar que efectivamente predijesen alguna cosa pasadera en algún futuro. |
Easwaramma revealed to her family members that her mother-in-law had narrated her. | Easwaramma reveló a los miembros de su familia que su madre-en-ley le había narrado. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of narrate in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.