had languished

Past perfectconjugation oflanguish.There are other translations for this conjugation.

languish

After Joseph had languished for two years in the prison system, Thutmose IV was named co-regent.	Después de que José hubiese languidecido durante dos años en la prisión, Thutmosis IV fue nombrado corregente.
The protocol had languished since the U.S. Senate approved it in 2004.	El Protocolo se ha debilitado desde que el Senado de los Estados Unidos lo aprobó en 1994.
The Scorpion Clan had aided the goddess in escaping the prison where she had languished for centuries, and she was eager to return to her Empire.	El Clan Escorpión había ayudado a la diosa a escapar de la prisión donde ella había languidecido durante siglos, y estaba ansiosa de volver a su Imperio.
Efforts to finalize the draft convention, on the other hand, had languished for some years owing to differences concerning, among other things, exclusion clauses.	Los esfuerzos para finalizar el proyecto de convenio, por una parte, se han visto demorados durante algunos años debido a diferencias sobre, entre otras cosas, las cláusulas de exclusión.
ACJS has been an NGO with consultative status in the United Nations since 1983 but its regular participation in United Nations NGO affairs had languished.	Aunque ha sido una organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva en las Naciones Unidas desde 1983, la participación de la ACJS en las actividades de las organizaciones no gubernamentales en las Naciones Unidas había sido limitada.
Buechner oversaw a major transformation in the way the museum displayed art and brought some one thousand works that had languished in the museum's archives and put them on display.	Buechner supervisó la mayor transformación en cuanto a la exhibición del arte en el museo y trajo unas mil obras más que habían languidecido en los archivos del museo y los incluyó en la exhibición.
For a number of reasons, Burkhalter's images had languished in obscurity for decades before the Fuori Orario team decided to expose the unedited rushes to the jittery light of after-midnight insomnia and delirium.	Por varias razones, las imágenes de Burkhalter llevaban décadas languideciendo en la oscuridad hasta que el equipo de Fuori Orario decidió sacar a la luz estos documentos pioneros, en formato íntegro, a la agitada luz del insomnio y el delirio de la madrugada.