had kicked
-había pateado
Past perfectconjugation ofkick.There are other translations for this conjugation.

kick

I called him because I knew how he had kicked his habit.
Lo llamé porque sabía como él se quitó su hábito.
It was, it was during that bad time when the union had kicked him to the curb.
Fue, durante esa época mala cuando el sindicato lo echó a la calle.
People alongside the road that their parents had kicked out.
Gente a un lado del camino que había sido abandonada por sus padres.
My doctor told me... that the company had kicked me off the test.
Mi médico me dijo que la compañía me había expulsado de la prueba.
Some primeval survival instinct had kicked in.
Algún instinto atávico había pateado.
I noticed that somebody had kicked in the door to the main office.
Me di cuenta de que alguien había dado patadas a la puerta de la oficina central.
Because now the lights had kicked on on the exterior of the building and all that.
Ahora las luces del exterior del edificio se habían encendido y todo eso.
He said that his family had kicked him out when he was 12 because of his sexuality.
Contó que su familia lo echó cuando tenía 12 años debido a su sexualidad.
And if you had kicked him out would they have let you stay?
Y si usted lo hubiera sacado a él, ¿le dejarían a usted estar en el apartamento?
At 18-14 they had the tiebreaker in their sights and their defense had kicked in well.
En 18-14 tenían el quiebre de empate a la vista y su defensa había mejorado también.
On return to the police premises, a policeman had kicked him and forced him to do squat jumps.
De regreso a la delegación policial los agentes le dieron patadas y lo obligaron a hacer agachadillas.
But we also knew that we had kicked the butts of some corrupt people down at city hall.
Pero también sabíamos que habíamos golpeado los extremos con el pie de alguna gente corrupta abajo en el pasillo de ciudad.
I glanced down at the phone, and I realized I had kicked it off the hook when pacing the day before.
Miré al teléfono y me di cuenta de que había pateado el auricular caminando el día anterior.
Kurumi stared at him for a moment, looking for all the world as if he had kicked her in the stomach.
Kurumi le miró durante un momento, por su expresión parecía como si le hubiese dado una patada en el estómago.
Then the same angel who had kicked him caught up to him and kicked him once more for a second time and even farther away.
Luego el mismo ángel quien lo había pateado lo agarró y pateó una vez más por segunda vez y aún más lejos.
It would be interesting to know either sometimes he drinks slowly a cognac with a lemon or, as they say, had kicked the bucket?
Eso significa que ahora él tiene cerca de setenta y cinco. Es interesante ¿ahora él bebe el coñac con limón o, como dicen, largó la maleta?
Hence, I was forced to explain why I had kicked Gui and Wicked's door open while Ice Phoenix tended to my mutilated left hand with red potions.
Por lo tanto, me vi obligado a explicar por qué había pateado la puerta de Gui y Wicked mientras Ice Phoenix atendía mi mutilada mano izquierda con pociones rojas.
At that moment, he said, he heard the footsteps of someone approaching, and then felt a piercing impact on the left side of his face, where an officer had kicked him.
En ese momento, explicó, oyó los pasos de una persona que se acercaba y luego sintió un impacto lacerante del lado izquierdo del rostro, donde un oficial le había dado un puntapié.
His parents had kicked him out three years before, and he'd survived the streets on his own since then, involved in things that no adolescent should even have to know about, let alone participate in.
Sus padres lo habían echado de casa hacía tres años y había desde entonces sobrevivido en las calle por sí mismo, involucrado en cosas que ningún adolescente debería conocer nunca y en las que no debería participar.
Remember the bad smell in the hallway? It turns out the neighbor from 3b had kicked the bucket.
¿Recuerdas el mal olor en el pasillo? Resulta que el vecino del 3b había palmado.
Other Dictionaries
Explore the meaning of kick in our family of products.
Word of the Day
to boo