had granted

Past perfectconjugation ofgrant.There are other translations for this conjugation.

grant

The Lord had granted me these weapons upon request.	El Señor me concedió estas armas bajo petición.
In fact, anything that I thought or wished, the Lord had granted me.	De hecho, cualquier cosa que yo pensaba o deseaba, el Señor me la concedía.
Furthermore, amendments to the Constitution had granted citizens the right to appeal to the Constitutional Court.	Además, se ha reformado la Constitución para reconocer a los ciudadanos el derecho a recurrir al Tribunal Constitucional.
However, in response to remedial actions taken by the Government, the Executive Board of IMF had granted waivers.	Sin embargo, en atención a las medidas correctivas tomadas por el Gobierno, el Directorio Ejecutivo del FMI concedió dispensas.
It had received about 35,000 depositions and had granted 28,459 persons the status of victim of the dictatorship.	Recibió alrededor de 35.000 testimonios y reconoció a 28.459 personas la condición de víctimas de la dictadura.
In 2005 alone, the United States had granted legal permanent residence to more than one million immigrants.	Solo en 2005 los Estados Unidos otorgaron la condición de residentes permanentes legales a más de un millón de inmigrantes.
The Secretary-General had granted a waiver on 7 November 2005, following a request by the competent Swiss authorities.	El Secretario General otorgó una renuncia de inmunidad el 7 de noviembre de 2005, tras una solicitud de las autoridades suizas competentes.
In June 2008, the IACHR had granted precautionary measures on behalf of the detainees at the Gonaives police station.	En junio de 2008, la CIDH otorgó medidas cautelares a favor de las personas detenidas en la estación de Policía de Gonaïves.
Ambassador Ricardo Lizano heard his plea, consulted San José and the very same Friday announced Costa Rica had granted asylum.	El Embajador Ricardo Lizano, oyó sus argumentos, consultó a San José y el mismo viernes anunció que Costa Rica concedía el asilo.
On Aug. 22, Paraguay's Congress had granted the newly inaugurated President Cartes power to unilaterally order military interventions inside the country.	El 22 de agosto, el Congreso concedió poder al presidente Horacio Cartes para ordenar unilateralmente intervenciones militares en el interior del país.
Towards the end of his life, he was treated in France, which had granted him hospitality worthy of a great man.	Hacia el final de su vida, fue a Francia para recibir tratamiento, medico, país que le dispensó una acogida digna de un prócer.
The Secretary-General had granted a waiver on 1 September 2005 following a request by the United States Mission to the United Nations.	El Secretario General otorgó una renuncia de la inmunidad el 1º de septiembre de 2005 tras una solicitud de la Misión de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas.
Malval traveled to Washington to be sworn in by President Aristide, to whom the United States Government had granted political asylum in 1993.	El Sr. Malval viajó a Washington para prestar su juramento ante el Presidente Aristide, a quien el Gobierno de los Estados Unidos otorgó asilo político a principios de 1993.
The Government had granted UNAMID use of airfields at El Fasher and Nyala for extended hours, as well as of the new El-Geneina airport.	El Gobierno autorizó a la UNAMID a usar los campos de aviación de El Fasher y Nyala por un número mayor de horas, así como el nuevo aeropuerto de El-Geneina.
The different governments had granted them many of their demands.	Los diferentes gobiernos les habían concedido muchas de sus reivindicaciones.
The Mogul dynasty had granted certain trade privileges to the English.	La dinastía Mogul había concedido ciertos privilegios comerciales a los ingleses.
Usage: She felt as if his words had granted her absolution.	Usage: Ella se sintió como si sus palabras le hubieran concedido absolución.
A few weeks later, the Gods had granted me my wish.	Un par de semanas más tarde los Dioses colmaron mis deseos.
The Mogul dynasty had granted certain trade privileges to the English.	La dinastía del portalámparas gigante había concedido ciertos privilegios comerciales al inglés.
I remember thinking that those two spiritual beings had granted my request.	Recuerdo haber pensado que esos dos seres espirituales habían accedido a mi pedido.