eliminate
The agreement had proved to be an effective means of reducing irregular migration and had eliminated the need for intervention by intermediaries. | El acuerdo ha demostrado ser un medio efectivo de reducir la migración irregular y obviado la necesidad de recurrir a intermediarios. |
Over more than three decades, even before the Great Recession hit, massive shifts in technology and global competition had eliminated a lot of good, middle-class jobs, and weakened the economic foundations that families depend on. | Durante más de tres décadas, incluso antes del impacto de la Gran Recesión, enormes cambios en tecnología y competencia global eliminaron muchos buenos trabajos de clase media y debilitaron las bases económicas de las que dependen nuestras familias. |
Her father Thutmose I had eliminated all other contenders to the throne. | Su padre Thutmosis I había eliminado a los demás pretendientes al trono. |
Tax reforms had eliminated a 3 per cent tax on remittances. | En la reforma tributaria se eliminó el impuesto del 3% sobre las remesas. |
I really had eliminated that because I thought it might be cumulative. | Había eliminado esa parte porque pensaba que podía ser redundante. |
Sri Lanka was the last country to declare it had eliminated malaria, in 2016. | Sri Lanka fue el último país en declarar que había eliminado la malaria, en 2016. |
We had eliminated more than 3000 annual truck movements, with all their associated emissions. | Hemos eliminado más de 3000 movimientos de camión anuales, con todas sus emisiones asociadas. |
Technology had eliminated the need for a statistical unit in Geneva. | La tecnología ha eliminado la necesidad de tener una dependencia en Ginebra para elaborar estadísticas. |
Technology had eliminated my disability, and allowed me a new climbing prowess. | La tecnología había eliminado mi discapacidad y me había permitido una nueva proeza de escalada. |
After one year of treatment, 65 % of patients had eliminated their chest pain. | Tras un año de tratamiento, el 65% de los pacientes se libraron del dolor de pecho. |
Ironically, the paintings that had brought him fame before 1960 had eliminated all such depth. | Irónicamente, las pinturas que lo había llevado la fama antes de 1960 había eliminado toda esa profundidad. |
The machine held a consistent cushion and we had eliminated the short shot and flash issues. | La máquina sostuvo un colchón consistente y habíamos eliminado los disparos cortos y los problemas de destellos. |
Those instruments had eliminated the difference in cultural viewpoints and established a structure for cooperative action. | Estos instrumentos habían eliminado las diferencias de perspectiva cultural y habían creado una estructura para la actuación concertada. |
The EAM-ELLAS carried attacks on rival resistance groups until it had eliminated all rivals except EDES. | El EAM-ELLAS llevó ataques contra los grupos de resistencia rivales hasta que hubiera eliminado a todos los rivales excepto EDES. |
Many CP members were stunned and resentful, but decades of Stalinist authoritarianism had eliminated any spirit of criticism. | Muchos miembros del PC estaban aturdidos y resentidos, pero décadas de autoritarismo estalinista habían eliminado cualquier espíritu de crítica. |
They had eliminated elements that explicitly supported the credibility of the brand's desired positioning. | Se había prescindido de elementos que de modo muy explícito daban credibilidad al posicionamiento definido para la marca. |
JORDAN said it had eliminated 70 percent of ODS and that it was initiating a renewable energy fund. | JORDANIA dijo que ha eliminado el 70 por ciento de las SAO y que estaba iniciando un fondo de energía renovable. |
The source pointed out that SDF fighters were responding to the attacks and had eliminated dozens of mercenaries. | La fuente señaló que los combatientes de la SDF estaban respondiendo a los ataques y habían eliminado a docenas de mercenarios. |
App developers discovered that the latest Google App Engine update had eliminated this possibility in April. | En la última actualización del buscador de Google, los desarrolladores descubrieron que se había eliminado esta posibilidad en abril. |
We should tell you this though, the app cannot show you the friends who had eliminated you before installation. | Debemos decir, esto si, que la app no puede indicarte los amigos que te hayan eliminado antes de instalarla. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of eliminate in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.