had distinguished

Past perfectconjugation ofdistinguish.There are other translations for this conjugation.

distinguish

In the Barcelona Traction case, the International Court of Justice had distinguished such obligations from those stemming from a relationship with other States in the context of diplomatic protection.	En el caso de la Barcelona Traction la Corte Internacional de Justicia distinguió esas obligaciones de las derivadas de una relación con otros Estados en el contexto de la protección diplomática.
And I'm told by the women in my party–the Jamaica Labor Party–that women have been given a hard time, even though we have had distinguished women who served at the level of Deputy Leader of the party.	Y mujeres de mi partido —el Partido Laborista de Jamaica— me dicen que las mujeres han pasado un tiempo duro, aunque hemos tenido mujeres distinguidas que sirvieron a nivel de adjuntas de la dirección del partido.
The Trotskyists had distinguished themselves in Minneapolis.	Los trotskistas se habían distinguido en Minneápolis.
Bantu had distinguished himself in his short career, so his competence was not in question.	Bantu había sobresalido en su corta carrera, por lo que su competencia no estaba en cuestión.
This regulative group was composed of old men who had distinguished themselves in some efficient manner.	Este grupo regulador constó de los ancianos que se habían distinguido en alguna forma eficiente.
This regulative group was composed of old men who had distinguished themselves in some efficient manner.	Este grupo regulador estaba compuesto por los ancianos que se habían distinguido de alguna manera eficaz.
At their head was Phinehas, who had distinguished himself by his zeal in the matter of Peor.	Encabezaba esta delegación Phinees, que se había distinguido por su celo en el asunto de Peor.
This regulative group was composed of old men who had distinguished themselves in some efficient manner.	Este grupo regidor se componía de ancianos que se habían distinguido de alguna manera por su eficiencia.
The FESI was created in 1975 and had distinguished himself as a schoolpsychologist specializing in behavioral form.	La FESI fue creada en 1975 y se había distinguido por ser una escuela especialista en formar psicólogos conductistas.
Even before he was summoned to the court of Saul, David had distinguished himself by deeds of valor.	Aun antes de que fuese llamado a la corte de Saúl, David se había distinguido por actos de valor.
Well grassland they did find, and by mid-March, the group had distinguished over eighty different species!	Bueno, praderas si que encontraron, y a mediados de Marzo, ¡el grupo había distinguido más de ochenta especies diferentes!
Müller to express his criticism, but, in my opinion, It would have been more effective if he had distinguished the two planes.	Müller para expresar su crítica, que, en mi opinión, Hubiera sido más eficaz si se había distinguido los dos planos.
When examining that case, the Court had distinguished between the decisions taken at various stages of the Tribunal processes.	En su análisis de esa causa, la Corte estableció distinciones entre las decisiones adoptadas en las distintas fases de los procesos ante el Tribunal.
Kléber was a former architect and Alsatian, who had distinguished itself from the engagements against the Austrians and the Germans in Germany.	Kléber era un arquitecto anterior y Alsatian, que se había distinguido de los contratos contra los austriacos y los alemanes en Alemania.
Apparently I had distinguished myself in these, for I was offered a teaching assistantship in mathematics in my junior year.	Al parecer me había distinguido a mí mismo en estas, porque yo le ofrecieron un lectorado en la enseñanza de las matemáticas en mi junior año.
What then was to be done with the original leaders who had distinguished themselves in the revolutionary move¬ment's first heroic phase without being instructed by Moscow?	¿Qué hacer con los líderes originarios que, sin haber sido instruidos por Moscú, se habían destacado en la primera fase heroica del movimiento revolucionario?
In the last quarter of 2008, the global crisis hit Brazil, breaking the trend towards relatively fast growth that had distinguished the preceding three quarters.	En el último trimestre de 2008 la crisis mundial alcanzó a Brasil y quebró la tendencia hacia un crecimiento relativamente rápido que había marcado los tres trimestres anteriores.
All of these witnesses were very believable as they had distinguished careers in either the military or civilian world, and some had top secret government clearances.	Todos estos testigos eran muy creíbles, ya que tenían carreras distinguidas tanto en el entorno militar como en el civil, y algunos contaban con autorización de alto secreto gubernamental.
The one who had distinguished himself in the phone BBSes of the years 90 by reinventing and giving a new perception to popular concepts without ever making any clones.	Quien se había distinguido en el teléfono de municiones de los años 90 por reinventar y dar una nueva percepción a conceptos populares sin jamás si los clones.
At the age of fifteen he had distinguished himself by the accuracy and extent of his knowledge, and by his taste in Greek and Roman literature.	A los quince añ os, destacaba por la exactitud y el grado de su conocimiento y por el gusto en la literatura griega y romana.