had disconnected

Past perfectconjugation ofdisconnect.There are other translations for this conjugation.

disconnect

However, this state of consciousness had disconnected my life from divine total being.	Sin embargo, este estado de conocimiento había desconectado mi vida del ser divino total.
He tried to call for an ambulance but Carlos had disconnected the phone.	Trató de llamar por teléfono a una ambulancia pero Carlos lo había desconectado.
He commented that, after all, it was self-reflection that had disconnected man from the spirit in the first place.	Comentó que, después de todo, era la imagen de sí lo que había desconectado al hombre del espíritu.
As expected, Arabsat and Nilesat had disconnected the Ad-Dunya television signal in the middle of the afternoon.	Conforme a lo previsto, los satélites ArabSat y NileSat desconectaron durante la tarde la señal del canal sirio de televisión Ad-Dounia.
I later found out that in the street behind our apartment, road works had been done and the people doing them had disconnected our earth connector.	Más adelante descubrí que en la calle detrás de nuestro apartamento, se habían hecho trabajos carreteros y la gente que los había hecho había desconectado la conexión a tierra.
This experiment, the ascension of planet earth, is a gradual process of remembering who we truly are; completing what is already complete and reconnecting with that which we thought we had disconnected from.	Este experimento, de la ascensión del planeta tierra, es un proceso gradual de recordar quienes somos realmente, completando lo que ya está completo y volver a conectar con lo que pensábamos que estaba desconectado.
Helgen also neglected to mention that, shortly after the court had allowed a week's stay in the order for demolition, a contractor working for the city had disconnected the utilities to the building.	Helgen también descuidado para mencionar que, poco después la corte había permitido la estancia de una semana en la orden para la demolición, un contratista que trabajaba para la ciudad había desconectado las utilidades al edificio.