Lenin had branded Bukharin as a champion of the profiteers, Nepmen and kulaks. | Lenin estigmatizó entonces a Bujarin como defensor de los especuladores, de los nepman y de los kulaks. |
It was the expression of his despairing resistance against a despotic power which had branded an innocent man guilty in a calculated political manoeuvre, flouted the dictates of justice, ignored the dignity of man and sacrificed him to the opinion of an enraged public. | Era expresión de una desesperada resistencia contra la arbitrariedad del poder que, por una mera conveniencia política, convirtió en culpable a un inocente, despreció a la justicia y a la dignidad del hombre y lo arrojó para que fuese devorado por una opinión pública enardecida. |
María Elena, Reyes' wife, and their five children knew this story of friendship that had branded the lieutenant so deeply. | Tanto María Elena, la esposa de Reyes, como sus cinco hijos, conocían a fondo esta historia de amistad que había marcado a fuego al teniente. |
For the previous five years MoveOn had branded itself as the leader of the anti-war movement, building lists of millions of liberals, raising millions of dollars, and establishing itself in the eyes of the corporate media as leaders of the US peace movement. | Durante los últimos cinco años MoveOn se había calificado como el líder del movimiento anti-guerra, la creación de listas de millones de liberales, recaudando millones de dólares, y el establecimiento de sí mismo a los ojos de los medios corporativos como líder del movimiento pacifista EE.UU. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of brand in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
