had been wanting

Past perfect progressiveconjugation ofwant.There are other translations for this conjugation.

want

Emma had been wanting to stop for a few months.	Emma ha estado queriendo dejarlo hace unos meses.
I had been wanting new bathroom mats for awhile.	Había estado esperando nuevas esteras de baño por un rato.
That's something I had been wanting to do all these years.	Eso es algo que he querido hacer todos estos años.
This is something that had been wanting to do for a long time.	Eso es algo que llevaba queriendo hacer desde mucho tiempo.
I had been wanting too anyway.	He estado esperando demasiado de todos modos.
I had been wanting to air my proposal with both pro- and anti-amnesty groups.	Había estado queriendo ventilar mi oferta con los grupos pro- y de la anti-amnistía.
I had been wanting to see you.	Tenía ganas de verte.
Turns out, my twin had been wanting to meet me, too.	Mi hermano gemelo también me quería conocer.
Some of the readers from Austria, Germany, and Norway had been wanting to connect with other readers for many years.	Algunos de los lectores de Austria, Alemania y Noruega llevaban mucho tiempo queriendo conocer a otros lectores.
I had been wanting to contact my communication channel because it had been awhile since I hadn't done it.	He querido contactar con mi canal de comunicación, porque hacía ya cierto tiempo que no lo hacía.
Everyone wanted to meet with him and he finally found backers for a film he had been wanting to do for years.	Todo el mundo quería reunirse con él y finalmente encontró partidarios para una película que había estado queriendo hacer desde hace años.
I decided to finally take the leap I had been wanting to for so long and obtained my 6 Pack Captains License.	Finalmente decidí dar el salto que había estado esperando por tanto tiempo y obtuve mi Licencia de Capitanes de 6 Pack.
As it turns out, his daughter had met the Revolution Club on the street months before and had been wanting to connect back up!	Resulta que su hija había conocido el Club Revolución en la calle hacía meses, y ¡tenía ganas de conectarse de nuevo!
I found a Frankenstein model that I had been wanting that cost 88 cents, but I put it back on the shelf.	Encontré un modelo de Frankenstein que había estado queriendo que el coste 88 centavos, pero yo lo puso detrás en el estante.
I found out later on that he had been wanting a tour of the last few cities he had been to in these prior meetings.	Más tarde me enteré de que el deseaba hacer un recorrido por las últimas ciudades en las que había estado por estas reuniones previas.
We ran this program twice, and each time more than 400 people brought their unexpected talents to work and solved problems that they had been wanting to solve for years.	Hicimos este programa dos veces, y cada vez más de 400 personas llevaron sus talentos al trabajo y resolvieron problemas que habían tratado de resolver durante años.
I had been wanting to do something like this for a long time, so yesterday I took some fabric I had at home and just started sewing.	Quería hacer algo parecido desde hace mucho tiempo, así que ayer tome unos retazos de tela que tenía en casa y me puse a costurar.
On the other hand, we had been wanting to have a stable string quartet for some time in order to be able to work in more depth on the music.	Por otro lado habíamos estado queriendo formar un cuarteto de cuerda estable durante ya algún tiempo para trabajar con más profundidad en nuestras ideas musicales.
I felt after I had spoken in this sense that my assurance was complete; nothing had been wanting to it but the sight of my effect on him.	Sentí, después de hablar en ese sentido, que mi certeza era completa; no le había faltado más que ver el efecto que mis palabras le producían.
Manuel de Falla's work has always been very intimate and close to Cañizares's flamenco soul, and the guitarist had been wanting to transcribe it for a long time.	Las obras del gran Manuel de Falla siempre fueron muy íntimas y cercanas al sentir flamenco de Cañizares y hace mucho que el guitarrista deseaba transcribir sus trabajos.