And when I think of her now, I realize that was the moment I had been trying to remember. | Y cuando pienso en ella ahora, me doy cuenta... de que ése fue el momento que trataba de recordar. |
My ex and i had been trying for a while. | Mi ex y yo lo estuvimos intentando durante un tiempo. |
What if someone had been trying to hurt her? | ¿Y si alguien estaba tratando de hacerle daño a ella? |
My ex and I had been trying for a while. | Mi ex y yo llevábamos intentándolo un tiempo. |
Now he understood what those stories had been trying to tell him. | Ahora comprendía lo que esas historias le habían estado intentando decir. |
The festival had been trying to resolve something with Khaled for several months. | El festival había estado tratando de resolver algo con Khaled durante varios meses. |
We had been trying to get pregnant for over three years. | Había estado intentando quedarme embarazada durante 13 años. |
We had been trying for a very long time. | Habíamos estado intentándolo durante mucho tiempo. |
It was also a puzzle he had been trying to solve for years. | También eran un rompecabezas que él llevaba años intentando resolver. |
He had been trying to wake me up. | Él había estado tratando de despertarme. |
I had been trying to get into Linc for a week. | Había estado una semana intentado reservar mesa en Linc. |
He had been trying to get ahead by his own cunning, cheating, and effort. | Había estado intentando seguir adelante por su propia astucia, engaños y esfuerzo. |
You said that the couple had been trying for a long time. | Usted dijo que lo intentaron durante mucho tiempo. |
But then wasn't that exactly what Hamadi had been trying to tell her? | ¿No era justo aquello lo que Hamadi había intentado decirle? |
She and her husband had been trying to conceive for more than a year. | Ella y su esposo habían estado tratando de concebir durante más de un año. |
He had been trying to help them when he got hit. | Estaba tratando de ayudarles cuando le dieron. |
He had been trying to fancy them causeless... but could not. | Intentó pensar que no había causa para ello, pero no pudo. |
And that's why I had been trying at least to work two jobs. | Y es por eso había estado tratando por lo menos dos trabajos. |
My husband and I had been trying to conceive naturally for well over 18 months. | Mi esposo y yo habiamos tratado de concebir naturalmente por 18 meses. |
The government had been trying to figure it out for years. | Hacía años que el gobierno trataba de encontrar la forma de obtenerla. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of try in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.