The courts, including the Supreme Court, had been setting very progressive precedents, such as the principle that property acquired during marriage was the joint property of both spouses. | Los tribunales, incluida la Corte Suprema, han establecido precedentes muy progresistas, como el principio de que la propiedad adquirida durante el matrimonio es propiedad común de los cónyuges. |
The referendum carried out in Sudan sought to bring to an end the generalised violence that had been setting the populations of the north and south of the country against each other. | El referéndum celebrado en Sudán pretendía poner fin a la violencia generalizada que ha estado enfrentando entre sí a las poblaciones del Norte y el Sur del país. |
He would humbly confess the error of his ways and lift his voice in warning lest others be lost irretrievably because of the influences for evil he had been setting in operation. | Confesaría humildemente el error de sus caminos, y alzaría su voz para amonestar a otros, no fuese que se perdiesen irremisiblemente por causa de las malas influencias que él había desencadenado. |
Thus, while Governments and international bodies had been involved in establishing policy and legal infrastructure for electronic commerce, industry and private sector organizations had been setting up the required technical standards and guidelines. | Así, mientras los gobiernos y los organismos internacionales se habían dedicado a crear una infraestructura normativa y jurídica para el comercio electrónico, las organizaciones de la industria y el sector privado habían estado estableciendo las normas y directrices técnicas requeridas. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of set in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
