Following the adoption of the decision a number of delegations took the floor noting that arriving at a consensus on the draft decision had been challenging. | Después de la aprobación de esa decisión, varias delegaciones hicieron uso de la palabra y señalaron que había sido complicado lograr un consenso sobre el proyecto de decisión. |
Alexander Lopez Maya had been challenging the privatisation of the Public Service Corporation of Cali and Berenice Celeyta had been accompanying and advising SINTREMCALI on human rights issues for many years. | Alexander López Maya venía planteando debates sobre la privatización de las Empresas de Servicios Públicos de Cali y Berenice Celeyta venía acompañando y asesorando a Sintraemcali en el tema de derechos humanos durante muchos años. |
Chapter III contained reports on the five oversight functions of audit and management consulting, investigation, inspection, programme performance monitoring and programme evaluation. The assignments undertaken by OIOS had been challenging and diverse. | En el capítulo III se informa acerca de las cinco funciones de supervisión: auditoría y consultoría de gestión; investigación; inspección; supervisión de la ejecución de los programas, y evaluación de programas. |
The human rights defender's arrest is reportedly linked to his appearance at a public protest in early January 2013 in support of a Guangzhou newspaper ('Southern Weekend') that had been challenging government censorship. | El arresto del defensor de los derechos humanos tendría relación con su aparición en una manifestación pública de protesta a comienzos de enero de 2013, en apoyo de un periódico de Guangzhou (Southern Weekend) que desafía la censura del gobierno. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of challenge in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
