baptize
During their time in Redford, the Parish register indicates that the Oblates had baptized 1,425 children and/or adults and officiated at 206 weddings. | Durante su estancia en Redford, el registro de la parroquia indica que los Oblatos bautizaron 1,425 niños y/o adultos y celebraron 206 matrimonios. |
He knew that it was the world's Redeemer whom he had baptized. | Sabía que era al Redentor del mundo a quien había bautizado. |
Lest any should say that I had baptized in my own name. | Para que ninguno diga que habéis sido bautizados en mi nombre. |
Lest any should say that I had baptized in mine own name. | Así nadie puede decir que ha sido bautizado en mi nombre. |
Lest any should say that I had baptized in mine own name. | Para que ninguno diga que habéis sido bautizados en mi nombre. |
Then someone suggested that we write a letter to the evangelist who had baptized us. | Alguien nos sugirió que le escribiéra-mos una carta al evangelista que nos había bautizado. |
Later she gave birth to a second son that she also had baptized and who lived. | Posteriormente dio a luz un segundo hijo al que mandó igualmente bautizar y que vivió. |
The Corinthians were boasting about which apostle had baptized them, arguing about whose baptism was better. | Los corintios se jactaban del apóstol que los había bautizado, y discutían acerca de cuál bautismo era mejor. |
After a year of hard work, they had baptized twelve people, four infants and eight adults just as they were dying. | Tras un año de duro trabajo habían bautizado doce personas, cuatro niños y ocho adultos en el momento de la muerte. |
He went away again to the other side of the Jordan, to the place where John had baptized, and there he stayed. | Se marchó de nuevo al otro lado del Jordán, al lugar donde Juan había estado antes bautizando, y se quedó allí. |
Acts 19:1-5 records that some whom John had baptized had to be baptized again because of their incomplete grasp of certain doctrine. | Hechos 19:1-5 registra que algunos a quienes Juan había bautizado tenían que bautizarse de nuevo a causa de su incompleto conocimiento del verdadero evangelio. |
During his short stay at the mission of Alutkuru Korale, he had baptized 373 infants, 37 adults from Buddhism, and 30 adults from Protestantism. | Durante su corta estancia en la misión de Alutkuru Korale, había bautizado 373 infantes, 37 adultos antes budistas y 30 adultos antes protestantes. |
And when John had baptized these three, he dismissed the others for the day, announcing that he would resume baptisms at noon the next day. | Y cuando Juan hubo bautizado a los tres, despidió a los demás hasta el día siguiente, anunciando que reanudaría los bautismos al mediodía. |
And when John had baptized these three, he dismissed the others for the day, announcing that he would resume baptisms at noon the next day. | Y cuando Juan hubo bautizado a estos tres, despidió a los otros por el resto del día, anunciando que reanudaría los bautismos al mediodía del día siguiente. |
Before the townspeople caught on to what was happening, Martin had baptized over one hundred people and was secretly celebrating communion in their homes. | Antes de que la gente del pueblo se diera cuenta de lo que estaba pasando, Martín ya había bautiza- do cerca de cien personas y estaba celebrando la santa cena secreta- mente en sus hogares. |
Théophane became an altar boy, and looked with secret envy upon the priest who had baptized him, officiating at the altar. His mother had explained to him what the Mass and the priesthood were. | Con motivo de sus tareas de monaguillo, Teófanes observa con secreta envidia al sacerdote que lo había bautizado, mientras éste oficia ante el altar; su madre le ha explicado lo que significa la Misa y el sacerdocio. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of baptize in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.