had appreciated
-había agradecido
Past perfectconjugation ofappreciate.There are other translations for this conjugation.

appreciate

In the Sixth Committee, delegations had appreciated the useful contribution made by the Commission on that topic in its 2008 report.
En la Sexta Comisión, las delegaciones apreciaron la útil contribución hecha por la Comisión de Derecho Internacional sobre este tema en su informe del año anterior.
The Chairperson said that the Committee had appreciated the inclusion of two distinguished women experts in the Myanmar delegation to respond to its questions.
La Presidenta dice que el Comité apreció la inclusión de dos distinguidas expertas en la delegación de Myanmar para responder a las preguntas del Comité.
His first bit of recognition came from the excellent writer Miguel de Cervantes, author of Don Quijote; Cervantes had appreciated Góngora's work as early as 1585, writing about him in his work La Galatea.
Su primer reconocimiento literario vino de la mano del brillante escritor Miguel de Cervantes, autor de El Quijote. Cervantes apreció la obra de Góngora ya en 1585, escribiendo sobre él en su obra La Galatea.
A president like Barack Obama, whom many Africans had appreciated, was not ashamed to condone such genocide.
Un presidente como Barack Obama, a quien muchos africanos habían apreciado, no se avergonzaba de apoyar tal genocidio.
Luckily for me, my SF apartment had appreciated in value about 40% since I bought it back in 2013.
Afortunadamente para mí, mi apartamento SF había apreciado en valor acerca 40% desde que lo compré de nuevo en 2013.
It had appreciated the assurance that the Member States concerned would always be consulted on a case-by-case basis.
Aprecia las seguridades de que en todos los casos se consultará a los Estados Miembros interesados.
I look back on all that I took for granted, and I only wish that I had appreciated it.
Recuerdo todo lo que daba por hecho, y solo desearía haberlo apreciado.
Ever since the night of the dinner I had appreciated the fact that he always looked his interlocutor in the eye.
Desde la noche de la cena me agradó que hablara mirando siempre a los ojos.
I inferred from his kindness to me that he had appreciated the,justice as well as the sternness of that British officer.
Deduje de su amabilidad a mí que él había apreciado, sobre así como el sternness de ese oficial británico.
She said all my non-marital properties had appreciated in value during the marriage due to my wife's hard work.
Ella dijo que todos los no matrimoniales mis propiedades habían apreciado en valor Durante el matrimonio debido a la ardua labor de mi esposa.
The currencies of Argentina, Brazil and Chile had appreciated, while the opposite had occurred in Central America and Mexico.
Mientras las monedas de Argentina, Brasil y Chile se han revalorizado, las de Centroamérica y México se han depreciado.
Visibly moved by the experience, President Kovind then took his leave, expressing how much he had appreciated his visit to the ashram.
Visiblemente emocionado por la experiencia, el Presidente Kovind se despidió entonces expresando cuánto había apreciado y agradecido la visita al ashram.
The aim was to promote exports by weakening the exchange rate, which had appreciated owing to large inflows of speculative capital.
El objetivo era promover las exportaciones mediante una reducción del tipo de cambio, que se había apreciado debido a la gran afluencia de capital especulativo.
By the early part of 1999, the exchange rates had appreciated considerably in the countries affected by the crisis, and they then stabilized.
A principios de 1999, los tipos de cambio evolucionaron muy favorablemente para los países afectados por la crisis, y luego se estabilizaron.
The partner organisations contacted had appreciated ICOM's efforts to promote the Code of Ethics and in particular its translation into many languages.
También indicó que las organizaciones asociadas interrogadas habían apreciado la labor de promoción del Código de Deontología para los Museos y, en particular, sus numerosas traducciones.
President Stephen Collins of the Automotive Trade Policy Council (ATPC) said that almost all major currencies, excluding the yen had appreciated tremendously against the dollar.
Presidente Stephen Collins de la Industria Automotriz del Consejo de Política Comercial (ATPC) dice que casi todas las principales monedas, excluido el yen se apreció enormemente frente al dólar.
Her organization had appreciated the visit of the Working Group on Arbitrary Detention to Argentina in September 2003.
La Asamblea Permanente por los Derechos Humanos apreció la visita realizada a la Argentina el mes de septiembre de 2003 por el Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria.
His delegation had appreciated the efforts made over the past year by certain permanent members of the Security Council to specify time limits for sanctions imposed by the Council.
Su delegación ha apreciado los esfuerzos hechos con anterioridad por algunos miembros permanentes del Consejo de Seguridad para especificar plazos a las sanciones impuestas por el Consejo.
All along he had appreciated the honor of being the apostolic treasurer, but now he began to feel that he was not appreciated; that his abilities were unrecognized.
Durante todo este tiempo había apreciado el honor de ser el tesorero apostólico, pero ahora empezaba a sentir que no era apreciado, que sus capacidades no eran reconocidas.
It had appreciated the improved format of the report and the increased emphasis on results rather than simply on inputs and outputs.
La Comisión valoró la mejora del formato del informe así como el hecho de que se hiciera mayor hincapié en los resultados y no simplemente en los aportes y los productos.
Other Dictionaries
Explore the meaning of appreciate in our family of products.
Word of the Day
to get distracted