The Government had adopted a coordinated and coherent plan of action. | El Gobierno aprobó un plan de acción coordinado y coherente. |
In late 1997, Bolivia had adopted the Dignity Plan for 1998-2002. | A fines de 1997, Bolivia adoptó el Plan Dignidad para 1998-2002. |
The Committee had adopted a number of important statements. | El Comité aprobó una serie de declaraciones importantes. |
At the national level, it had adopted a number of measures. | En el orden nacional, aprobó una serie de medidas. |
It had adopted its work programme at its first meeting. | Aprobó su programa de trabajo en su primera sesión. |
At Bobigny (a suburb of Paris), I had adopted the worker culture. | En Bobigny (un suburbio de París), adopté la cultura del trabajador. |
The Special Committee had adopted one decision and nine resolutions by consensus. | El Comité Especial adoptó una decisión y aprobó nueve resoluciones por consenso. |
We had to implement resolution 1244 (1999), which the Council had adopted unanimously. | Teníamos que aplicar la resolución 1244 (1999), que el Consejo aprobó por unanimidad. |
The Commission had adopted 85 resolutions, 18 decisions and 4 statements by Chairpersons. | La Comisión aprobó 85 resoluciones, 18 decisiones y 4 declaraciones de los presidentes. |
The Government had adopted Emergency Ordinance No. | El Gobierno aprobó la Orden de Emergencia No. |
In 2006 the General Assembly had adopted the Global Counter-Terrorism Strategy. | En 2006 la Asamblea General aprobó la Estrategia global contra el terrorismo. |
In 1955 Austria had adopted a constitutional law declaring its permanent neutrality. | En 1955 Austria aprobó una ley constitucional en la que declaró su neutralidad permanente. |
The Committee had adopted the working paper. | El Comité aprobó el documento de trabajo. |
These reforms had adopted diverse models, processes, actors and criteria, for decision-making. | Estas reformas adoptaron diversos modelos, procesos, actores y criterios, para la tomada de decisiones. |
There a young couple who had adopted one child waited for another. | Una pareja joven que ya tenía una niña adoptada quería otra. |
In 1998, the Executive Board of UNICEF had adopted a similar resource mobilization strategy. | En 1998, la Junta Ejecutiva del UNICEF adoptó una estrategia similar de movilización de recursos. |
It had declared three communications admissible and had adopted 21 recommendations for transmittal to the Committee. | Declaró admisibles tres comunicaciones y aprobó 21 recomendaciones para su transmisión al Comité. |
Indonesia had adopted such a policy at the national level and had established mechanisms to promote it. | Indonesia adoptó esa política a nivel nacional y estableció mecanismos para promoverla. |
The Council had introduced its own innovations and had adopted some rules of procedure from other bodies. | El Consejo introdujo sus propias innovaciones y adoptó algunas normas de procedimiento de otros órganos. |
The Government had adopted a National Policy for Empowerment of Women in 2001. | En 2001, el Gobierno aprobó la Política Nacional de Potenciación del Papel de la Mujer. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of adopt in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.