hacer de intérprete

Translator
Examples

Habla francés y accedió a hacer de intérprete.	She speaks fluent French and has agreed to interpret for you.
Mi tío me hizo hacer de intérprete.	My uncle made me serve as interpreter.
Puedo hacer de intérprete por todos.	I can interpret for all of us.
Estoy aquí para hacer de intérprete para los Espíritus.	I'm only here to serve as a voice— an interpreter for the ancestral Spirits.
Puedo hacer de intérprete por todos.	I can interpret for all of us.
Ese día fui llamado a hacer de intérprete antes y después del trágico hecho.	That day I was called on to be interpreter both before and after that tragic event.
Si los servicios de autoayuda de su corte no ofrecen un intérprete que lo pueda ayudar, traiga a alguien consigo que le pueda hacer de intérprete.	If your court's self-help services do not have an interpreter who can help you, bring someone to interpret for you.
Pero después de que el cuerpo de Nikodim fuera trasladado a otro aula, fui llamado nuevamente para hacer de intérprete en el saludo de la delegación búlgara.	But after Nikodim's body was moved to another room, I was again called to act as interpreter for the Bulgarian delegation.
Elija a alguien que sea competente para hacer de intérprete y hable inglés y su idioma muy bien.Haga clic aquí para buscar un intérprete certificado.	Make sure you find someone who is qualified to interpret and speaks English and your language extremely well. Click to search for a licensed interpreter.
Es decir, es como si cada función importante del organismo en la que está implicado este lenguaje (metilación) asegurara que al menos alguien de la familia pueda hacer de intérprete.	Meaning it is as if each important body function this language is involved in (methylation) ensures that at least one element of this family can serve as an interpreter.
Acompañaba al metropolitano Nikodim en aquellos encuentros para hacer de intérprete de ruso al Papa el jesuita español Miguel Arranz, entonces vicerrector del Russicum y a quien Nikodim no había tardado en llamar a Rusia para que diera clases de teología en la Academia teológica de San Petersburgo.	Accompanying Metropolitan Nikodim at those meetings and acting as Russian interpreter for the Pope was the Spanish Jesuit Miguel Arranz, then vice-rector of the Russicum whom Nikodim had not been slow to call to Russia to give courses in theology at the Theological Academy of Saint Petersburg.
Mi amiga Gulya me acompaña para hacer de interprete y gracias a ella he podido realizar esta bella conversación con la maestra Natalia.	My friend Gulya comes with me and acts as an interpreter: it is thanks to her that I am able to have this interesting conversation with Teacher Natalia.
Si su ingles no es suficiente para explicar use un diccionario, señas, mímica, o consiga alguien que le pueda hacer de interprete (su escuela le podrá informar de interpretes en su idioma).	If your English isn't good enough to explain, use a dictionary, mimics, or call someone to translate. (your school may be able to help with this).