hace caso

Popularity

500+ learners.

Thomas es un buen hombre pero no hace caso a nadie.	Thomas is a good man but he won't listen to anybody.
Entonces habla con Woodman, porque a mí no me hace caso.	Then talk to Woodman, because he won't listen to me.
Eres su abogado, pero no hace caso de tus consejos.	You're his legal advisor, only he doesn't take your advice.
¿Por qué le hace caso a alguien que está a 150,000km?	Why are you listenin' to someone that's 100,000 miles away?
Muy buen sitio web, excelente, servicio profesional que hace caso al cliente.	Very good website, excellent, professional service that listens to the customer.
Y usted le hace caso a su mujer, ¿eh?	So you heed to your wife, huh?
Y él no hace caso a mi petición.	And he's not heeding to my request.
Fue lo que le dije, Chet, pero no me hace caso.	That's what I said, Chet, but she won't listen.
Trevor te hace caso, y ahora te necesita.	Trevor listens to you, and he needs you right now.
Eso es lo que le he dicho yo y no hace caso.	That's what I've been telling her, and she won't listen.
Se reunirá con el forense si no me hace caso.	Your meeting will be with the coroner if you don't listen to me.
Muy bien, haz lo que quieras, nadie me hace caso.	Very well. Do as you please. No one takes my advice.
Entonces habla con Woodman, porque a mí no me hace caso.	Then you gotta talk to Woodman, 'cause he won't listen to me.
Se lo he contado al señor Wills, pero no me hace caso.	I told that to Mr. Wills, but he wouldn't listen.
Le cae bien a Larry y él le hace caso.	Larry likes you, and he listens to what you say.
No se hace caso del cansancio; la fuerza parece haber aumentado.	Fatigue is forgotten, the strength seems to be increased.
Les dije, pero nadie me hace caso.	I told you so, but no one listens to me.
Misato: ¿Por qué usted no hace caso de su pedido?	Misato: Why did you ignore my order?
Solo hace caso si cree que obtendrá comida.	He only listens if he thinks he's gonna get food.
El Señor hace caso a los justos y buenos.	The Lord responds to the good and just.