omitir
Respecto de las autoridades judiciales, la peticionaria señala que éstas habrían omitido investigar elementos probatorios importantes. | With regard to the judicial authorities, the petitioner states that they omitted to investigate important pieces of evidence. |
Al respecto, afirma que las autoridades estatales habrían omitido recoger los elementos probatorios más indispensables y habrían insistido en afirmar la existencia de un accidente, actitud que a ojos de la peticionaria implicaría un encubrimiento deliberado. | In this regard, the petitioner states that the state authorities omitted to collect essential evidence and insisted that there had been an accident, an attitude that to the petitioner suggests a deliberate cover-up. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
