importar

Pero incluso si la hubiera tenido, no habría importado.	But even if I had, it wouldn't matter.
Pero eso no habría importado si realmente sentías lo que me dijiste.	Even that wouldn't matter if you'd meant what you said to me.
Si lo hubiera hecho, no habría importado. ¡Nos chocaron!	If it had been, it wouldn't have Mattered.
Si no, no te habría importado si le hubiera conocido en el puerto.	If you hadn't, you wouldn't care if I met him on the docks.
Sé que no le habría importado.	I'm sure he wouldn't mind.
Y si lo hubieran sabido, creo que no habría importado.	And if they did, I suspect it wouldn't have mattered.
Nos habríamos llevado el dinero y a nadie le habría importado.	We could've taken the money, and no one would've cared.
Bueno, hubo un tiempo en que no me habría importado mucho.	Well, there was a time that wouldn't have mattered that much.
En una era anterior, eso no habría importado.	In a previous era, that would not have mattered.
No habría importado lo que él dijo, lo que descubrió.	It wouldn't have mattered what he said, what he found out.
Nada de esto habría importado al final.	None of that would have mattered in the end.
Verás, a un hombre malvado no le habría importado.	You see, an evil man wouldn't have cared.
No me habría importado, si los ángeles se pareciesen a ti.	It wouldn't have been bad, if the angels looked like you.
Y, aunque lo hubiera hecho, no habría importado.	And, even if she had, it wouldn't have mattered.
Si lo era, tampoco me habría importado.	If he was, it wouldn't have mattered to me anyway.
Si no hubieras tenido nada, no me habría importado.	If you had nothing at all, it'd make no difference.
A esa tasa se habría importado bienes por $365,000 millones en 2019.	At that rate there would be $365 billion imported in 2019.
Bueno, eso no le habría importado a María.	Well, that wouldn't matter to Maria.
En pocos años a nadie le habría importado.	A few years from now, no one would care.
Nadie lo sabía, pero ¿a quién le habría importado?	No one knew, of course, but, then, who would have cared?