reducir

Las empresas que dispongan de protocolos de actuación en estas cuatro fases serán ciber-resilientes y, por tanto, habrán reducido visiblemente sus riesgos.	Companies that have action protocols divided into these four phases will be cyber-resilient and therefore will have visibly reduced the risks they face.
Las cifras de crecimiento anual del 5% en la última década se habrán reducido a un 3% a finales de 2009.	The yearly growth figures of 5% over the last decade will have fallen to 3% by the end of 2009.
En total, a diciembre de 2001 las fuerzas nucleares estratégicas de la Federación de Rusia se habrán reducido en aproximadamente el 40%.	All in all, by December 2001, the strategic nuclear forces of the Russian Federation will have been reduced by approximately 40 per cent.
En ese momento los atrasos se habrán reducido en tres años, al pasar de 12 a nueve años.	It is expected to complete that Supplement by 2005, at which time the backlog will have been reduced by three years, from 12 to 9 years.
Ya se calcula que en 2016, al final del actual período de Ortega, las donaciones se habrán reducido en un 60% respecto a 2007, cuando el mandatario comenzó a gobernar.	It is calculated that by the final year of Ortega's current term, donations will have dropped by 60% compared to 2007, when he began to govern.
Una vez que se hayan aplicado plenamente los resultados de la Ronda Uruguay, esos aranceles se habrán reducido hasta menos del 4 por ciento como promedio en el caso de los países desarrollados.	Once the results of the Uruguay Round will be fully implemented, these tariffs will have dropped to less than 4 per cent on average for developed countries.
Hacia finales de 2012 se habrán cumplido plenamente las disposiciones del Tratado, y para esa fecha los Estados Unidos de América habrán reducido el número de ojivas estratégicas desplegadas en 1990 en alrededor del 80%.	The Treaty would be fully implemented by the end of 2012, by which time the United States would have reduced the number of strategic warheads deployed in 1990 by approximately 80 per cent.
La proyección es que los pagos de cargos e intereses disminuirán de $3,190 millones en 2005 a $1,390 millones en 2006 y a $635 millones en 2009. Los ingresos por pagos de intereses se habrán reducido en $2,495 millones en solo cuatro años.	Service charges and interest payments are projected to fall from US$3.19 billion in 2005 to $635 million in 2009, a shrinkage of nearly $2.5 billion in only four years.