habl

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Pero David habl de intimidad con el Seor, de quebrantamiento y contricin.	But David spoke of intimacy with the Lord, of brokenness and contriteness.
En ese mensaje, habl del pecado de ser fcilmente provocado.	In that message, I spoke about the sinfulness of being easily provoked.
Castaneda habl?sobre las relaciones entre los restantes discípulos de don Juan.	Castaneda talked about the dynamics among don Juan's remaining disciples.
Salomn habl de rboles, hisopo, bestias, cosas que trepan, peces.	Solomon spoke of trees, hyssop, beasts, creeping things, fish.
El único que habl?fue Carlos.	The only one who spoke was Carlos.
Carol habl?la tercera noche, y las cuatro contestaron preguntas el domingo por la mañana.	Carol spoke the third night, and all four took questions on Sunday morning.
Carol habl?brevemente al principio, mencionando cómo la vieja Florinda se qued?por ellos.	Carol spoke briefly at beginning, mentioning how Old Florinda had stayed behind for them.
Sí, no, habl — hablaré con él.	Yeah, no, I'll I'll talk to him.
Sí, no, habl — hablaré con él.	Yeah, no, I'll—I'll talk to him.
Tambin muchas veces habl con seora Chittock y con su marido sobre este tornado.	Also many times I talked to Mrs. Chittock and to her husband about this tornado.
As que ustedes deben obrar como yo obr, hablar como yo habl.	So you've got to do works as I did, to speak as I did.
Me mostraron quin fue el que me haba empujado de regreso y me habl.	I was shown who it was that had pushed me back and spoke to me.
Carol habl?el viernes por la noche.	Carol spoke Friday night.
También habl? sobre el camino del brujo que es de soledad (no confundir con estar solo).	She also talked about the sorcerer's path as being one of solitariness (not to be confused with loneliness).
Alfred Szwarc, Ministro de Ciencia y Tecnologa de Brasil, habl sobre el uso de combustible de biomasa en Brasil.	Alfred Szwarc, Ministry of Science and Technology, Brazil, spoke on biomass fuel use in Brazil.
Le habl del derecho de propiedad privada y cmo el no respetarla afectaba a la poblacin en general.	He talked about the right of private property and how this affected the population in general by not respecting it.
Se habl— de cutters y de aviones de l'nea, pero la televisi—n fue un instrumento esencial de los asesinos.	Much is said about knives and airliners, but TV was an essential instrument of the killers.
Se habl de cutters y de aviones de l nea, pero la televisi n fue un instrumento esencial de los asesinos.	Much is said about knives and airliners, but TV was an essential instrument of the killers.
Castaneda habl?sobre el Explorador Azul [Nury Alexander] y cómo estaba simpre alerta y usaba las palabras para producir el máximo efecto.	Castaneda talked about the Blue Scout [Nury Alexander] and how she was always alert and used words with maximum effect.
Haley habl?después sobre la impecabilidad del grupo de brujos de don Juan, atribuyéndola a su perfecta ejecución de los pases.	Halley then talked about the impeccability of don Juan's party of sorcerers, attributing this to their perfect performance of the passes.