aprobar

Janie, ¿no habías aprobado hace dos semanas?	Janie, didn't you just qualify two weeks ago?
Oímos la noticia de que habías aprobado el examen.	We heard the news that you had passed the exam.
¿Necesitabas que alguien te recordara que no las habías aprobado?	You needed someone to remind you you didn't approve a picture?
Sí, pensé que las habías aprobado.	Yeah, I thought you had approved them.
Dijo que tú lo habías aprobado.	He said you'd approved it.
Nunca lo habías aprobado antes.	You've never approved before.
Me dijiste que habías aprobado.	You told me you passed.
Me dijiste habías aprobado.	You told me you had "A"s.
Y luego me dijiste que habías aprobado con sobresaliente, no los demás, sino solo tú.	And when you told me "A" was your passing mark, not for the others, just for you.
Recibimos recientemente de tus notas que habías aprobado, que no era exactamente correcto, creo que era una cosa, pero sobre tu Conferencia de Ascensión que tuviste recientemente en Taiwán, creo que sí.	We did receive recently from your notes that you had okayed, which were not exactly correct, I think was a thing there, but about your Ascension Conference that you recently had in Taiwan, I think it was.