irrumpir

¿Por qué no me dijiste que habían irrumpido en la casa?	Why didn't you tell me you broke in?
María Antonieta volará a través de la puerta izquierda para escapar de los alborotadores que habían irrumpido en su apartamento.	Marie Antoinette will flee through the left door to escape the rioters who had broken into his apartment.
Anteriormente, el 3 de marzo, habían irrumpido en las oficinas del CHRR con el objeto de agredir a su director.	Previously, on 3 March, CHRR's offices had been broken into in an attempt to target its director.
En Kiev, la Policía acudió al edificio del Ayuntamiento después de recibir la información de que personas no identificadas habían irrumpido en las oficinas municipales.	In Kiev, the police arrived at the City Hall after receiving word that unidentified persons had broken into the municipal offices.
Gilles Charles fue muerto a bala, el 27 de mayo de 1989, por dos soldados que habían irrumpido en los estudios de la Radio Men Kontre.	Gilles Charles was shot On May 27, 1989, by two soldiers who had broken into the studio of Radio Men Kontre.
Para poder acceder al almacén, las turbas habían irrumpido a través de pesadas puertas de acero, entrando por un jardín trasero y cargando las estatuas y tesoros en coches y camiones.	To reach the storeroom, the mobs had broken through massive steel doors, entering from a back courtyard and heaving statues and treasures to cars and trucks.
Apenas minutos antes, miles de criaturas de pesadilla con armaduras azules y rostros de calavera habían irrumpido en las calles de Naktamun masacrando a todo el que encontraran en su camino.	One more breath. Just minutes before hundreds of nightmarish creatures with blue armor and skull faces had burst through the streets of Naktamun, slaughtering all in their path.
Su participación en el juego se produjo cuando él, su hermano, y unos amigos habían irrumpido en el teatro para el espacio de la nueva ciudad sobre la calle de Jane con la intención de destrozarlo.	His involvement in the play came about when he, his brother, and some friends had broken into the Theater for the New City's space on Jane Street with the intent to vandalize it.