disputar

Arbogastes y Valentiniano se habían disputado frecuentemente el gobierno sobre el Imperio romano de Occidente, y Valentiniano también se había quejado del control de Arbogastes sobre él a Teodosio.	Arbogast and Valentinian had frequently disputed rulership over the Western Roman Empire, and Valentinian was also noted to have complained of Arbogast's control over him to Theodosius.
Aquellos que alcanzaron el Día 2A fueron quienes primero habían iniciado el torneo, aquellos que habían disputado los dos primeros días iniciales del Evento Principal y finalmente retornaron al Rio para continuar jugando.	Those who made it to Day 2A were the early starters, those who played on the first two starting days of the Main Event, and they were finally back at the Rio to play again.
Era la quinta vez que Mitakeumi derrotaba a Takayasu en los 15 combates que habían disputado.	It was just the fifth time Mitakeumi had beaten Takayasu in their 15 career bouts.
Pues en verdad, de camino, que habían disputado entre sí en cuanto a cuál de ellos era mayor.	For indeed, on the way, they had disputed among themselves as to which of them was greater.
Mas ellos callaron; porque en el camino habían disputado entre sí, quién había de ser el mayor.	But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest.
Mas ellos callaron; porque los unos con los otros habían disputado en el camino quién había de ser el mayor.	But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest.
Mas ellos callaron; porque los unos con los otros habían disputado en el camino quién había de ser el mayor.	But they held their peace: for on the way they had disputed among themselves, who should be the greatest.
MAR 9:34 Mas ellos callaron; porque los unos con los otros habían disputado en el camino quién había de ser el mayor.	MK 9:34 But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest.
Paddon cogió su portátil después de la jornada del sábado para ver cómo sus rivales habían disputado los tramos y para averiguar dónde estaba cediendo tiempo.	Paddon reached for his laptop after Saturday's third leg to see how his rivals had tackled the stages and to work out where he was dropping time.
Los Cottagers habían disputado 19 partidos sin mantener la portería a cero y el United, por su parte, solo había marcado un gol en los primeros 15 minutos de los partidos de toda la temporada.	The Cottagers had gone 19 matches without keeping a clean sheet but United had only scored once in the opening 15 minutes of games all season.