habían apuntalado
-they/you had underpinned
Past perfectellos/ellas/ustedesconjugation ofapuntalar.

apuntalar

Pero desde dentro, estaba claro que los ronin habían excavado el área y lo habían apuntalado con varias columnas improvisadas.
From inside, however, it was clear that the ronin had excavated the area and braced it with a number of improvised columns.
Pero la fotografía posterior se ha visto obligada a lidiar con esa tradición, tanto como con la necesidad de digerir y desbordar su discurso estético y los mitos ideológicos, históricos, culturales o urbanos que la habían apuntalado.
However, the photography that came after found itself forced to face up to that tradition and to the need to digest and go beyond its aesthetic discourse and the ideological, historical, cultural and urban myths that had propped it up.
Word of the Day
to cluck