demostrar

Otro momento especial fue cuando terminó la filmación y sentimos que realmente habíamos demostrado por qué Mashpi merecía haber sido seleccionado.	Another highlight was when the filming finished and we felt we had really demonstrated why Mashpi deserved to have been selected.
Sin embargo, habíamos demostrado ya en estas páginas la incoherencia total entre las acciones de las autoridades pakistaníes, más preocupadas por reprimir a quienes se oponen al régimen de Musharraf que por la captura de Ben Laden, y las de los servicios estadounidenses.	However, we had already shown in these pages the complete inconsistency between the actions of the Pakistani authority, more concerned with repressing those who oppose Musharraf's regime than with capturing Ben Laden, and those of the U.S. service.
Risas y aplausos: habíamos demostrado que el packaging es lo que hace creíble el mensaje.	Laughter and applause: we had shown that packaging is what makes the message credible.
Habíamos demostrado lo que podríamos hacer.	We had shown what we could do.