dedicar

Nos habíamos dedicado a esta industria por más de 11 años.	We had devoted to this industry for over 11 years.
Le habíamos dedicado una entrada en Agosto de 2015.	We created an entry about her back in August 2015.
Me parecía una gran tarea a la cual nos habíamos dedicado.	It seemed to me a great task to which we had addressed ourselves.
Dio la sensación de que habíamos dedicado mucho tiempo a debatir entre nosotros, en lugar de hacerlo con terceros, día tras día, y salimos seriamente perjudicados.	We seemed to have spent a lot of time debating amongst ourselves, rather than debating with others, on a day-by-day basis and we ended up being soundly thrashed.
Aprovechando que le hemos mencionado en el último vídeo de Water Based Studio Series y, ya que hasta la fecha no le habíamos dedicado ninguna entrada, vamos a echar un vistazo a este vídeo del artista parisinoL'Atlas.	The other day we mentioned this artist in a update about the last video for our Water Based Studio Series, and until now we haven't made any entry about him on the blog.
Habíamos dedicado largas horas, por varios meses, a descifrar cómo se formaban las actitudes.	We had dedicated long hours, for several months, to deciphering how attitudes were formed.
Habíamos dedicado nuestras carreras académicas a cosas que no parecían tener aplicación alguna en el mundo en que estábamos ahora.	We had devoted our academic careers to things we couldn't seem to find applicability to the world we were now in.