sanar

Sin embargo la piel de su cuerpo no había sanado pero tampoco empeorado.	But her body skin was not healed but it did not get worse either.
Mis emociones eran una clara señal de que el dolor causado por las pérdidas de mis hermanos no había sanado.	My emotions were a clear sign that the pain caused by the loss of my siblings had not healed.
Todos la escucharon explicar por qué lo había tocado y cómo había sanado al instante.	While all the people listened, she told why she had touched him and how she had been instantly healed.
La gente que había sanado y alimentado ahora se burlaba de Él.	The people He had healed and fed now mocked Him.
Él había sanado a la hija de la mujer de Canaán (Mateo 15:21-28).	He had healed the woman of Canaan's daughter (Matthew 15:21-28).
Harry también mantuvo su quimioterapia y en seis meses había sanado.	Harry also kept on with his chemotherapy and in six months he was healed.
Su cuerpo había sanado totalmente, volviendo a ser fuerte y joven.	His body had become whole, strong, and young once more.
Quizá estas tres últimas fueron hermosas, ¿o las había sanado ya?	Perhaps they were beautiful, or had I healed them already?
La piernita había sanado, pero chueca.	The little leg had healed, but it was twisted.
Él había sanado a cantidades grandes de la gente que lo tocaba (Mateo 14:36).	He had healed great numbers of people who touched Him (Matthew 14:36).
Los otros siguieron su camino, olvidándose de Aquel que los había sanado.	The others went their way, forgetting Him who had made them whole.
Por primera vez el hombre vio al que lo había sanado.	For the first time the man saw the One who had healed him.
El había sanado a cantidades grandes de la gente que lo tocaba (Mateo 14:36).	He had healed as many as touched Him (Matthew 14:36).
Me habías dicho que había sanado.	You told me that was healed.
Me habías dicho que había sanado.	You told me that was healed.
Zeus había sanado tan rápidamente que eliminar el pin resultó ser un proceso largo.	Zeus had healed so quickly that removing the pin turned out to be a lengthy process.
Y cuando el rey comenzó a beber se dio cuenta de que su herida había sanado.	As the king began to drink... he realized his wound was healed.
Deseaba mos- trarle que había sanado.	He wanted to show him he was healed.
Ellos sabían que Él había sanado a la gente, pero no sabían quién era.	They knew He had healed people, but they didn't know who He was.
Su cuerpo había sanado.	Her body was healed.