rellenar

Yo había rellenado completamente el vacío.	I had completely filled in the gap.
Jamás había rellenado un túnel.	I've never actually filled in a tunnel before.
Un productor exportador vietnamita no incluido en la muestra reiteró sus observaciones, según las cuales, dado que había rellenado debidamente el cuestionario antidumping, debería haberse beneficiado de un análisis individual.	One non-sampled Vietnamese exporting producer reiterated its comments that since it had duly completed an anti-dumping questionnaire it should have benefited from individual examination.
El consignador no había rellenado correctamente la declaración aduanera.	The consignor had not filled in the customs declaration correctly.
En su juventud había rellenado muchos.	He had completed many in his youth.
Tengo una pequeña ventana al norte que yo había rellenado con una almohada durante el invierno porque se filtraba aire frío.	I have one small north window, which I had stuffed with a pillow over the winter, because it leaks cold air.
Pero a lo largo de mi vida había rellenado cientos de crucigramas y, con toda humildad, podía afirmar que era bastante hábil con aquel pasatiempo.	In my career I had completed hundreds of crosswords and with complete humility could claim to be quite proficient at that pastime.
Inmediatamente después de la sesión en los tribunales, había rellenado impresos en el departamento de la libertad condicional y me había encontrado brevemente con un supervisor, Linnea Olson.	Following the court session, I had filled out forms in the Probation department and met briefly with a supervisor, Linnea Olson.
Además, un testigo de la acusación, Harold Davis, se retractó en su testimonio anterior, admitiendo que había rellenado un informe falso para recolectar una recompensa que le permitiría comprar drogas.	Additionally, one prosecution witness, Harold Davis, retracted his earlier testimony–admitting that he had filed a false report to collect a reward which would enable him to buy drugs.
Ninguna de las propuestas que se habían presentado había rellenado por completo el quinto elemento, por lo que todas las propuestas se habían tratado como conceptos de proyecto a fin de que pudieran ser examinadas por el CEPP en su primera reunión.	None of the proposals that had been submitted had fully completed the fifth element and so all of the proposals had been treated as project concepts in order to be considered by the PPRC at its first meeting.