ostentar

Aanen había ostentado primero el cargo de Sumo Sacerdote de Amón bajo el nombre de Meri-Ptah, pero más tarde fue puesto como 2º y probablemente también 4º Profeta de Amón bajo los nombres de Aanen y Si-Mut, respectivamente.	Aanen had first held the office of High Priest of Amun under the name of Meri-Ptah, but was later placed as 2nd and probably also 4th Prophet of Amun under the names Aanen and Si-Mut, respectively.
Anteriormente, había ostentado el cargo de director de investigación en varios bancos como Banco Urquijo y Banco Hispano Americano.	He previously held the position of research director at several banks, including the Banco Urquijo and Banco Hispano Americano.
Esta familia había ostentado la autoridad a lo largo de los siglos y había ejercido una gran influencia entre las tribus noditas del oeste.	All down through the ages this line had held authority and wielded a great influence among the western Nodite tribes.
Abar era hija de Alara (Osorkon III), lo que implica que él había ostentado una vez el Sumo Sacerdocio en Menfis como lo hizo en Tebas.	Abar was a daughter of Alara (Osorkon III), which implies that he had at one time held the High Priesthood in Memphis as he did in Thebes.
El General (retirado) David Munguía Payés (der.) fue investido nuevamente como ministro de la Defensa Nacional en julio del 2013, un puesto que ya había ostentado de junio de 2009 a noviembre de 2011.	General (ret) David Munguía Payés was vested as El Salvador's Minister of Defense in July 2013 for a second time, after having served in the role from June 2009 to November 2011.
Cuando en 1972 quedó completo, el World Trade Center 1 (la Torre Norte) pasó a ser, durante dos años, el edificio más alto en el mundo, sobrepasando al edificio Empire State, el cual había ostentado el título durante 40 años.	When completed in 1972, 1 World Trade Center became the tallest building in the world for two years, surpassing the Empire State Building after a 40-year reign.
El General (retirado) David Munguía Payés (der.) fue investido nuevamente como ministro de la Defensa Nacional en julio del 2013, un puesto que ya había ostentado de junio de 2009 a noviembre de 2011. (Foto: Marcos Ommati/DIÁLOGO)	General (ret) David Munguía Payés was vested as El Salvador's Minister of Defense in July 2013 for a second time, after having served in the role from June 2009 to November 2011. (Photo: Marcos Ommati/DIÁLOGO)