Possible Results:
había deportado
-I had deported
Past perfectyoconjugation ofdeportar.
había deportado
-he/she/you had deported
Past perfectél/ella/ustedconjugation ofdeportar.

deportar

Esta cifra, la que equivale a 1.100 deportaciones al día, no solamente constituye un récord; es más que todas las personas que Estados Unidos había deportado antes de 1997.
This figure, amounting to 1,100 deportations every day, is not just a record; it is greater than all the people deported from the U.S. before 1997.
En enero de 2015, ICE dijo que ya había deportado a 1.999.
ICE said that by January 2015, 1,999 had already been deported.
El Estado Parte informó más tarde al Comité que no se había deportado al autor de la queja.
The State party subsequently informed the Committee that the complainant had not been deported.
El régimen de Bahréin había deportado a Attia hacia el régimen Saudí hace unos dos meses, después de acusarlo en un juicio político.
The Bahraini regime had deported Attia to Saudi Arabia about two months ago after being charged in a political case.
Mencionó que Obama había deportado a más personas que cualquier presidente anterior, y que ni ella ni sus amigos se dejaban llevar por AOC.
She talked about how Obama deported more people than any previous president, and AOC was not someone her friends and she were falling for.
¡Para el verano de 2011, después de solo dos y medio años en el gobierno, el gobierno de Obama había deportado aproximadamente un millón de inmigrantes!
By summer 2011, after just two and a half years in office and with the help of S-Comm, the Obama administration had deported approximately one million immigrants!
En ese momento ya se había deportado de este país a más de 100.000 judíos, la gran mayoría a los campos de concentración y de exterminio de Auschwitz y Sobibor.
At that time more than 100,000 Jews had already been transported from the Netherlands, the large majority to the concentration and extermination camps of Auschwitz and Sobibor.
Pocos años después, meses antes del final de su presidencia, se dio la noticia de que Obama había deportado a más de tres millones de inmigrantes indocumentados, más que cualquier otro presidente de Estados Unidos.
A few years later, just months before the end of his presidency, the news broke that Obama had deported more than three million undocumented immigrants, more than any other president of the USA.
El Comité lamentó que, a pesar de la petición del Comité de que no deportara al autor, el Estado Parte lo había deportado a Túnez antes de que el Comité pudiera adoptar una decisión en el caso.
The Committee regretted that, despite the Committee's request not to deport the author, the State party had deported him to Tunisia before the Committee could decide on the case.
Incluso mientras la Casa Blanca anunciaba el miércoles que había deportado a más de 460 padres de familias separadas, los demócratas han enfocado todos sus esfuerzos en su campaña derechista para condenar a Trump como un traidor por no confrontar a Rusia militarmente.
Even as the White House announced Wednesday that it has deported over 460 parents of separated families, the Democrats have focused all of their efforts on their right-wing campaign to condemn Trump as a traitor for failing to militarily confront Russia.
Encontré escrito lo siguiente: Estas son las personas de la provincia que regresaron del destierro, aquellos que Nabucodonosor, rey de Babilonia, había deportado y que volvieron a Jerusalén y Judea, cada uno a su ciudad.
These are the children of the province, who came up from the captivity of them that had been carried away, whom Nabuchodonosor the king of Babylon had carried away, and who returned into Judea, every one into his own city.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS